Paroles et traduction Canserbero feat. Rapsusklei - Dando & Perdiendo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This
is
the
remix
This
is
the
remix
(Yes,
Hey)Rapsusklei
You!
(Да,
Эй)Rapsusklei
You!
Es
Canserbero
(Para
el
mundo)
Это
Canserbero
(Для
мира)
Tengo
tantas
cosas
que
decir
que
ya
me
ahogan
У
меня
есть
так
много
вещей,
чтобы
сказать,
что
я
уже
утонул
Estas
canciones
nacen
cuando
sentimientos
verdaderos
flotan
Эти
песни
рождаются,
когда
истинные
чувства
плавают
Ansió
tu
querer
y
desespero
Он
жаждал
твоей
любви
и
отчаяния.
Y
eh
esperado
tantos
tiempos
de
tus
labios
И
ждал
так
много
времени
от
ваших
губ
Un
te
quiero,
que
Я
люблю
тебя,
что
Podría
escribir
los
versos
Я
мог
бы
написать
стихи
Más
tristes
esta
noche
con
mi
letra
Печальнее
сегодня
с
моим
письмом
Como
dijo
aquel
gran
poeta
Как
сказал
великий
поэт
La
invito
a
bailar
señora
soledad
sobre
el
planeta
Я
приглашаю
вас
танцевать
леди
одиночество
на
планете
Y
perdón
si
la
piso
pero
es
que
este
corazón
me
aprieta
И
прости,
если
я
ее
спущу,
но
это
сердце
сжимает
меня.
Este
no
es
otro
tema
más
de
desamor
Это
не
еще
одна
тема
горя
Esto
es
un
testimonio
Это
свидетельство
De
cómo
un
gigantesco
amor
se
fue
al
demonio
Как
гигантская
любовь
пошла
к
дьяволу
Es
obvio
que
la
amo
y
que
ella
me
ama
es
obvio
Очевидно,
что
я
люблю
ее,
и
что
она
любит
меня,
очевидно
Pero
por
no
poder
estar
juntos
los
odio,
los
odio
Но
из-за
того,
что
я
не
могу
быть
вместе,
я
ненавижу
их,
я
ненавижу
их
Yo
olí
tu
cuerpo
al
mirar
tus
fotografías
Я
почувствовал
запах
твоего
тела,
когда
смотрел
на
твои
фотографии.
Oí
tu
voz
al
leer
lo
que
me
escribías
Я
слышала
твой
голос,
когда
ты
читал
то,
что
ты
писал
мне.
Viaje
en
el
tiempo
al
escuchar
esas
canciones
Путешествие
во
времени,
слушая
эти
песни
Que
solíamos
colocar
cuando
con
tu
piel
me
vestía
Что
мы
носили,
когда
с
твоей
кожей
я
одевался
Y
discúlpame
la
grosería,
pero
maldito
sea
el
día
И
прости
меня
за
грубость,
но
будь
проклят
день
En
que
la
sensibilidad
llego
a
mi
vida
В
том,
что
чувствительность
приходит
в
мою
жизнь
Me
afecta
todo,
siento
que
me
estoy
volviendo
loco
Это
влияет
на
меня
все,
я
чувствую,
что
я
схожу
с
ума
El
planeta
está
al
revés
y
puedo
hacer
tan
poco
Планета
перевернута,
и
я
могу
сделать
так
мало
Ni
mil
canciones
bastan
pa'
contrastar
lo
que
____
Ни
тысячи
песен
достаточно
па
' противопоставить
то,
что
____
Algo
como
que
cese
el
hambre
Что-то
вроде
прекращения
голода
El
racismo
o
besarnos
de
nuevo
Расизм
или
поцеловать
нас
снова
Suena
tonto.
Звучит
глупо.
Pero
no
para
un
loco
apasionado
Но
не
для
страстного
сумасшедшего
Enviado
a
este
mundo
por
castigo
Посланный
в
этот
мир
за
наказание
De
algún
pecado
pasado
О
каком-то
прошлом
грехе
Ando
dando
y
perdiendo
Я
даю
и
теряю
Viendo,
viendo
lo
que
pasa
y
viviendo
Видя,
видя,
что
происходит,
и
живя
Viendo
así
voy
creciendo
escribiendo
Видя,
как
я
расту
пишу
Sintiendo
la
calma
en
mi
alma
sigue
lloviendo
Чувство
спокойствия
в
моей
душе
продолжает
идти
дождь
Ando
dando
y
perdiendo
Я
даю
и
теряю
Viendo
lo
que
ocurre
entre
el
viento
Видя,
что
происходит
между
ветром
Don
diego
sigue
soñando
Дон
Диего
все
еще
мечтает
Mi
boli
sigue
escribiendo
y
muriendo
Моя
ручка
продолжает
писать
и
умирает
y
muriendo
y
muriendo...
и
умираю
и
умираю...
Ya
no
tengo
nada
que
perder
menos
el
tiempo
Мне
больше
нечего
терять.
Lo
único
que
nunca
me
abandona
es
el
tormento
Единственное,
что
никогда
не
покидает
меня,
это
мучения
Lento,
camino
hacia
ninguna
parte
Медленно,
путь
в
никуда
Intentando
recordar
cómo
olvidarte
Пытаясь
вспомнить,
как
забыть
Y
hambriento
del
amor
y
sediento
de
aprendizaje
И
жаждет
любви
и
жаждет
обучения
Todavía
se
volar
más
le
temo
al
aterrizaje
Он
все
еще
летит
больше
я
боюсь
посадки
Esperando
a
que
todo
encaje
de
una
vez
por
todas
Ожидание,
что
все
будет
вписываться
раз
и
навсегда
Que
tu
amor
es
como
el
mar
y
tus
besos
como
las
olas
Что
твоя
любовь
как
море
и
твои
поцелуи
как
волны
Yo
camino
a
solas
sin
tiempo
Я
иду
один
без
времени
Amante
de
las
odas
de
las
partes
más
solas
del
sentimiento
Любовник
оды
из
самых
одиноких
частей
чувства
De
las
bodas
de
sangre
cuya
sangre
es
la
más
pura
Из
кровавых
свадеб,
чья
кровь
чистейшая
Del
amor
al
arte,
y
niño,
sobretodo
la
escritura,
yace
От
любви
к
искусству,
и
ребенок,
прежде
всего
Писания,
лежит
Tengo
tantas
cosas
que
decir
que
ya
me
ahogo
У
меня
так
много
вещей,
чтобы
сказать,
что
я
уже
тону
Parece
ser
que
acumule
el
dolor
como
un
tesoro
Кажется,
он
накапливает
боль
как
сокровище
Pero
ya
me
di
cuenta
de
que
el
odio
a
nada
lleva
Но
я
уже
понял,
что
ненависть
ни
к
чему
не
приводит
Y
que
todo
llega
И
что
все
приходит
Yo
soy
un
pirata
en
tu
vereda
Я
пират
на
твоей
вереде.
Vengo
de
la
escuela
de
los
versos
a
capela
Я
из
школы
стихов
в
Капелу
Allá
donde
tristeza
nos
consuela
Там,
где
печаль
утешает
нас
Cuando
el
silencio
me
desvela
Когда
тишина
раскрывает
меня
Cuando
pierdo
otro
trocito
Когда
я
теряю
еще
один
кусочек
De
mi
corazón
en
guerra
От
моего
сердца
в
войне
Cuando
la
tierra
le
pide
paz
al
karma
Когда
земля
просит
мира
в
карме
Se
cierran
mis
acais
y
se
abre
mi
alma
Они
закрывают
мои
колени
и
открывает
мою
душу
Solo
me
calma
vivir
entre
papeles
Мне
просто
спокойнее
жить
среди
бумаг.
Cuando
apenas
tengo
sitio
Когда
у
меня
едва
есть
место
En
el
reino
de
los
infieles
В
царстве
неверных
Ando
dando
y
perdiendo
Я
даю
и
теряю
Viendo,
viendo
lo
que
pasa
y
viviendo
Видя,
видя,
что
происходит,
и
живя
Viendo
así
voy
creciendo
escribiendo
Видя,
как
я
расту
пишу
Sintiendo
la
calma
en
mi
alma
sigue
lloviendo
Чувство
спокойствия
в
моей
душе
продолжает
идти
дождь
Ando
dando
y
perdiendo
Я
даю
и
теряю
Viendo
lo
que
ocurre
entre
el
viento
Видя,
что
происходит
между
ветром
Don
diego
sigue
soñando
Дон
Диего
все
еще
мечтает
Mi
bolii
sigue
escribiendo
y
viviendo
Моя
боль
продолжает
писать
и
жить
y
viendo
y
viviendo.
и
смотреть
и
жить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.