Canserbero - Fácil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Canserbero - Fácil




Fácil
Easy
Es mas fácil memorizar 20 libros,
It's easier to memorize 20 books,
Aprender arameo antiguo,
To learn ancient Aramaic,
Tocarse el codo con la boca
To touch your elbow with your mouth
O escupirle la ropa a un capo de la mafia sin correr peligro,
Or spit on a mafia boss's clothes without running into danger,
Subir el everest **** a la izquierda
Climbing Everest **** to the left
O despues de un ron caminar con un solo pie en la cuerda,
Or after some rum walking with one foot on the rope,
Hacer que bush y osama bailen,
Make Bush and Osama dance,
Pintarle el pelo a un fraile
Dye a monk's hair
O que se extingan los mozquito en la selva
Or that mosquitoes become extinct in the jungle
Es mucho mas facil correr bajo el mar o patinar en el desierto,
It's much easier to run under the sea or skate in the desert,
Robar un beso de madonna en un concierto
Steal a kiss from Madonna at a concert
O atrapar a un mozquito con esos palillos que usan de cubiertos,
Or catch a mosquito with those sticks they use as cutlery,
Nada es mas facil que olvidarte,
Nothing is easier than forgetting you,
Mas facil que dejarte de pensarte
Easier than stopping thinking about you
Cerrar los ojos y no hallarte resignarme a que lo nuestro solo un recuerdo es,
Closing my eyes and not finding you, resigning myself to the fact that what we had is just a memory,
Nada es mas facil que no extrañar, incluso tus ronquido se ven tan tierno al despertar,
Nothing is easier than not missing you, even your snoring looks so tender when you wake up,
Mucho mas sencillo que borrarme la idea de que nos amamos y que pronto todo sera igual,
Much easier than erasing the idea that we love each other and that soon everything will be the same,
Por que todo es lo mas facil que olvidar tu voz,
Because everything is easier than forgetting your voice,
Por que todo es lo mas facil que olvidar tu piel,
Because everything is easier than forgetting your skin,
Por amor a dios, olvidemos el pasado con su lema again again,
For God's sake, let's forget the past with its motto again and again,
I wanna feel i when you here, everything look its posible,
I wanna feel it when you're here, everything seems possible,
Baby i miss when you hug,
Baby, I miss when you hug me,
Dont say you go go go no no no.
Don't say you'll go, go, go, no, no, no.
Es mas facil predecir un sismo,
It's easier to predict an earthquake,
Hayar la vacuna para el autismo, cantar el mandarin al himno
Find the vaccine for autism, sing the Chinese national anthem
O alcanzar por fin la utopia de la teoria del comunismo,
Or finally reach the utopia of the theory of communism,
Es mas facil ver monjas estrafalariaz, vender cubitos de hielo en Groenlandia,
It's easier to see outlandish nuns, sell ice cubes in Greenland,
O dividir justamente las areas para palestina sin que israelitas tomen represarias,
Or fairly divide the areas for Palestine without the Israelis taking reprisals,
Es mas facil ver una estrella fugaz de dia a que un guardia del vaticano te sonria,
It's easier to see a shooting star during the day than for a Vatican guard to smile at you,
Parpadear de abajo para arriba o ver un luchado de sumo con cuandros en la barriga,
Blink from bottom to top or see a sumo wrestler with squares on his belly,
Es mas facil ver caer boca arriba al gato,
It's easier to see a cat fall on its back,
Conocer un cura que nunca haya respetado el celibato,
To meet a priest who has never respected celibacy,
Amar con todo y no celar o cruzar el mar nadando con bloques en los zapatos,
To love with everything and not be jealous or cross the sea swimming with blocks on your shoes,
Es mas facil que llueva cafe en el campo
It's easier for coffee to rain in the field
Que la imagen de un santo rompa el llanto saltar de un edificio alto muy alto
Than for the image of a saint to break down in tears, jump from a tall, very tall building
Y con un paraguas aterrizar casi que volando por que todo es lo mas facil que olvidar tu voz,
And land with an umbrella almost flying because everything is easier than forgetting your voice,
Por que todo es lo mas facil que olvidar tu piel,
Because everything is easier than forgetting your skin,
Por amor a dios, olvidemos el pasado con su lema again again,
For God's sake, let's forget the past with its motto again and again,
I wanna feel i when you here, everything look its posible,
I wanna feel it when you're here, everything seems possible,
Baby i miss when you hug,
Baby, I miss when you hug me,
Dont say you go go go no no no
Don't say you'll go, go, go, no, no, no
Por que todo es lo mas facil que olvidar tu piel,
Because everything is easier than forgetting your skin,
Por amor a dios, olvidemos el pasado con su lema again again,
For God's sake, let's forget the past with its motto again and again,
I wanna feel i when you here, everything look its posible,
I wanna feel it when you're here, everything seems possible,
Baby i miss when you hug,
Baby, I miss when you hug me,
Dont say you go go go no no no.
Don't say you'll go, go, go, no, no, no.





Writer(s): Canserbero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.