Paroles et traduction Canserbero - Zkillz.

Zkillz.

Yo no se lo que tu esperabas mas
pero aquí están rayones the fuking lil and can
quienes serán los que te enseñaran a amar de acá
quienes aportan siempre un grano de arena por el hiphop
************** ***** que como yo no hallo
open your eyes pa que veas con clean
que ninguno de tus temas superan este ***** don try
agarro la misma *********************************
ahora paren orejas cuando suene el saxo y estén atentos
al coro con las manos en alto
RAYONE/CMS
ando en guardia con rimas desde hace rato defendiendo a
mis hermanos
de falsos de pacos de tanto enemigo que tienen un pacto
con cantos en vano
que si fuera necesario yo les daría la mano
pero suelto el veneno contra todos esos mama huevos de
juguete como lego
atentando mi ego desteto me manifiesto honesto en este juego
respeto el suelo el pavimento y las ganas de ser sincero
pero tantas criticas pareciendo ***** yo prefiero par de
jordán y bien grande la camisa
actitud sumisa taggiando esquina y avenida
esto es ccs y cualquiera te quita la vida
pero así seguimos firmando de mendigo hasta que llegue un
webonsito y por la cara 25
esto es lo que pasa una acción una causa y del velorio
pa la casa
pero violencia conciencia con actitud de competencia
son piezas enteras del hiphop en Venezuela
entonces entiendan que las 2 somos cultura
entonces entiendan *****
pero yo no te apoyo tu no me apoyas tu no te apoyas
y quien que te apoya el que se apoya a ti te roba
todas las noches ************* y si después si te llama
es por que si eres un hiphapa
amor al arte mis bolas no jodas prefiero ser músico de
esquina a andar pagando payola
CANSERBERO
aveces pienso ya no cantar mas y parar de escribir
pa que no salgan pajuos queriendo parecerse a mi diciendo ser mc
flow represent underground ñeros
y todas esas frases mas trivial que palabra eh misionero
que canserbero se contradijo en esa rola
que se droga
que es falso
que si se rasco una bola
que ayer pase al lado de el y no dijo ni HOLA
"yo no soy un artista men, yo soy una persona"
ya casi no oigo rap, casi todo es vacio
sera que aparte debo ponerme a escuchar lo mio
que puede ser aburrido por querer ayudar a gente?
diferente de lo que para pegarse son ahora conscientes
bueno al menos han mejorado antes copiaban extranjeros
ahora copian venezolanos
ni hablar de los que luchan por los hermanos africanos
con banderas de Jamaica y ritmos norteamericanos
equivocado, equivocado, equivocado
yo si soy cara culo y canto así no hayan centavos
por que yo estoy cansado de aconsejar a esos panas
que no pagan por mi entrada lo que si por marihuana
**** de verdad tu si tienes solo tienes ganas,
te noto con dramas sobre-actuado buscando fama
no voy a grabar contigo ni que pichen a tu hermana
con sus teticas operadas y si nada acostada en la cama
vengo de un barrio donde aveces combinan la misma patria
todos los días
con agua bastante fría
pero todavía hambre no eh pasado, nada me lo han regalado
por eso soy frio como un soldado
hay quienes nacen para llevar la batuta
y no me creo ese cuento de que no existe gente bruta
como no van a tener arrechera
si estamos mas pegaos que celebrities con disqueras
apunta de letra y a de veraz sin bailadera
como lo hizo miranda en su era

Zkillz.

I don't know what you expected, but
here's Rayones, the fuking Lil and Can,
the ones who will teach you how to love from here on out,
the ones who always contribute a grain of sand to hip hop,
************** ***** that I can't find,
open your eyes so you can see clearly,
that none of your tracks surpass this *****, don't even try,
I grab the same *********************************
now pay attention when the saxophone plays and listen up,
to the chorus with your hands up,
RAYONE/CMS
I've been on guard with rhymes for a while now, defending
my brothers,
from fakes, from cops, from so many enemies who have a pact
with futile songs,
if it were necessary, I would give them a hand,
but I release the venom against all those mama's boys made of
toys like Lego,
attacking my ego, I wean myself, I manifest myself honestly in this game,
I respect the ground, the pavement, and the desire to be sincere,
but with so many criticisms, looking like *****, I prefer a pair of
Jordans and a big shirt,
a submissive attitude, tagging corners and avenues,
this is Caracas, and anyone can take your life,
but we keep signing from beggar to beggar until a
fool comes along and gets 25 to the face,
this is what happens, an action, a cause, and from the wake
to the house,
but violence, awareness, with a competitive attitude,
are whole pieces of hip hop in Venezuela,
so understand that both are culture,
so understand *****,
but I don't support you, you don't support me, you don't support yourself,
and who supports you? The one who supports you steals from you
every night ************* and if they call you afterwards,
it's because you are a hip hopper,
love for the art, my balls, don't bother, I'd rather be a street musician
than go around paying payola,
CANSERBERO
Sometimes I think about not singing anymore and stopping writing,
so that idiots don't come out wanting to be like me, saying they're MCs,
flow represent underground, dudes,
and all those phrases more trivial than the word missionary,
that Canserbero contradicted himself in that song,
that he does drugs,
that he's fake,
that if he scratched his balls,
that yesterday I passed by him and he didn't even say HI,
"I'm not an artist, man, I'm a person,"
I hardly listen to rap anymore, almost everything is empty,
maybe I should also start listening to my own stuff,
what can be boring about wanting to help people?
different from those who are now conscious to get famous,
well at least they've improved, before they copied foreigners,
now they copy Venezuelans,
not to mention those who fight for our African brothers
with Jamaican flags and North American rhythms,
mistaken, mistaken, mistaken,
I am a pain in the ass and I sing like this even if there are no cents,
because I'm tired of advising those guys
who don't pay for my ticket, but they do for marijuana,
**** really, you only have the desire,
I notice you with over-acted dramas, seeking fame,
I'm not going to record with you even if they pitch your sister
with her operated tits, and if she's lying naked in bed,
I come from a neighborhood where sometimes they combine the same homeland
every day,
with very cold water,
but I've never gone hungry, they haven't given me anything,
that's why I'm cold as a soldier,
there are those who are born to lead,
and I don't believe that story that there are no stupid people,
how can they not be pissed off,
if we're more stuck than celebrities with record companies,
aiming for lyrics and truth without dancing,
like Miranda did in her era,