Paroles et traduction Cansever - Babam

Babam

Sen gidince yüzüm gülmez
Bu sene de bahar gelmez
Derdim artar hiç eksilmez
Bu sene de yüzüm gülmez

Hasret kasdetti canıma
Gariplik çöktü omuzuma
Kem karıştı göz yaşıma
Ateş düştü ocağıma

Benim babam canım babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Benim babam benim babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Yetimlik zor ölüm acı
Dinmez yüreğimde sancı
Azraile söz geçmiyor
Allah' ım bu nasıl acı?

Hasret kasdetti canıma
Gariplik çöktü omuzuma
Kem karıştı göz yaşıma
Ateş düştü ocağıma

Benim babam canım babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Benim babam benim babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Benim babam canım babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Мой отец

Когда ты ушла, улыбка с лица пропала,
Весна в этом году так и не настала.
Моя боль растёт, не утихая,
В этом году улыбка не вернется, дорогая.

Тоска терзает душу мою,
Одиночество плечи гнетёт,
Слезы с горечью смешались,
Очаг мой угас, отец ушёл.

Отец мой, родной мой отец,
Тебе моя молитва,
Тоска по тебе голову склонила,
Пусть будет место твое в раю, отец.

Отец мой, родной мой отец,
Тебе моя молитва,
Тоска по тебе голову склонила,
Пусть будет место твое в раю, отец.

Сиротство — тяжкий удел, смерть — горькая боль,
Не стихает в сердце моём печаль,
Ангел смерти неумолим,
Боже, какая же это мука!

Тоска терзает душу мою,
Одиночество плечи гнетёт,
Слезы с горечью смешались,
Очаг мой угас, отец ушёл.

Отец мой, родной мой отец,
Тебе моя молитва,
Тоска по тебе голову склонила,
Пусть будет место твое в раю, отец.

Отец мой, родной мой отец,
Тебе моя молитва,
Тоска по тебе голову склонила,
Пусть будет место твое в раю, отец.

Отец мой, родной мой отец,
Тебе моя молитва,
Тоска по тебе голову склонила,
Пусть будет место твое в раю, отец.