Paroles et traduction Cansever - Çukur

Çukur

Mutluluğu verin, aratmayın
Gölgelerin çoğaldığı taraftayım
Yeter, bu kalbi daha kanatmayın
Siz düzlükte, ben ise çukurdayım

Hep beni haksız buldunuz
Karanlıklarda unuttunuz
Görmemez, duymamazdan gelip
Sevmeye yasaklar koydunuz

(Hep beni haksız buldunuz)
Karanlıklarda unuttunuz
Görmemez, duymamazdan gelip
Sevmeye yasaklar koydunuz

Mutluluğu verin, aratmayın
Gölgelerin çoğaldığı taraftayım
Yeter, bu kalbi daha kanatmayın, ah
Siz düzlükte, ben ise çukurdayım

Яма

Дай мне счастья, не мучай,
Я на той стороне, где гуляют тени.
Хватит, не рань это сердце больше,
Ты на равнине, а я на дне, в яме.

Ты всегда считала меня неправым,
Забыла во мраке безысходном,
Закрывая глаза и уши,
На любовь мою запрет наложила.

(Ты всегда считала меня неправым)
Забыла во мраке безысходном,
Закрывая глаза и уши,
На любовь мою запрет наложила.

Дай мне счастья, не мучай,
Я на той стороне, где гуляют тени.
Хватит, не рань это сердце больше, ах,
Ты на равнине, а я на дне, в яме.