Paroles et traduction Cansu Koç - Makaram Sari Baglar

Makaram Sari Baglar

Makaram sarı bağlar loy
Kız söyler gelin ağlar
Niye ben ölmüşmüyem loy
Asyam karalar bağlar

Lo ber lo berde
Zülfün tüzüne prede
Devriyeler sardı da bizi
Meğer kaderim böyle

Makaramda ipliğim loy
Asyam benim kekliğim
Hiç aklımdan çıkmıyor loy
Tenhalarda gezdiğim

Yellow Makaram Vineyards

Makaram, yellow vineyards, loy
The girl sings, the bride cries
Why did I die, loy
Asyam, black vineyards

Lo ber lo ber
Your hair is straight, like a curtain
The patrols have surrounded us
My destiny is like this

The thread for Makaram, loy
Asyam, my partridge
I can't take you off my mind
I wander in solitude