All over the place - CantBuyDeem traduction en allemand

All over the place

Can't get out of my head
Maybe cause I'm living my dreams
I'm so through with this world but
I can't underachieve
I can stick in one scene
I'm trying to wait in no line
Why just pick one vibe
I'm a do what I gotta do when it's time for that ain't it
I'll be taking all these chances because who else going to take em
I be smoking like a chimney that shit keep me stable
Got this hustler's spirit in me shawty it's contagious
I can put it all the way in you if you could take it

Honest soul
But you can't say everything that I let go
I be shooting out in all directions
I need more control
I had tagged like 3-4 of yo homies
And I know you know
But I'm still gon be like what you mean when ask what I'm on
I'm on tree
Might catch me on molly or the Lucy Lu
I'm out south
15 minutes later crawling through the loop
I was OT on slight vacation but still making moves
I'll be back with P's
To feed my G's like we silver spoon
I'm OC I like how you look don't mean that I like you
I'm OG but still be fucking up like someone got my back
I got all these friends but I still feel alone imagine that
I got all these ends but can't pull happy out no magic hat

Can't get out of my head
Maybe cuz I'm living my dreams
I'm so through with this world but
I can't underachieve
I can stick in one scene
I'm trying to wait in no line
Why just pick one vibe
I'm a do what I gotta do when it's time for that ain't it
I'll be taking all these chances because who else going to take em
I be smoking like a chimney that shit keep me stable
Got this hustler's spirit in me shawty it's contagious
I can put it all the way in you if you could take it

I got all these ends but can't pull happy out no magic hat
Pull a throat baby out my contact list if that lil rabbit fat
I'm to old to think like this still to young to not be lit
Far from dumb
But it be hard to tell when I be on my square
I feel everything I still act like I ain't got no heart
I hear everything I ain't gon let that shit fuck up my mood
I can do anything so why let them tell me what I can't do
Can't just chill and hope this shit work out one day cuz I'm not u
Can't sit still it's not my fault
How did I get straight A's in school
Whose at fault when ain't no rules
I'm player but I ain't gon play with you
I don't know where this going but I'ma go get it
I don't know how I know I just know nigga

Can't get out of my head
Maybe cause I'm living my dreams
I'm so through with this world but
I can't underachieve
I can stick in one scene
I'm trying to wait in no line
Why just pick one vibe
I'm a do what I gotta do when it's time for that ain't it
I'll be taking all these chances because who else going to take em
I be smoking like a chimney that shit keep me stable
Got this hustler's spirit in me shawty it's contagious
I can put it all the way in you if you could take it

Maybe cause I'm living my dreams
I'm so through with this world
I can't underachieve
One scene
Can't get out of my head
Maybe cause I'm living my dreams
Can't get out of my head
Can't get out of my head

So I recall from your intake form that you believe
You are experiencing some symptoms of ADHD
Do you think that there are any other factors that could be contributing to this behavior
Well yeah I mean right now I run like 2 businesses I'm apart of 4 collectives
Plus I'ma always you know trying something new or
You know the dude that's willing to put in the work
I've planted a lot of seeds and watering these motherfuckers
Right now issa take a lot of effort
You know what I'm saying
But I'm always down to take the ride
Ah yeah that's the road less traveled

Völlig durcheinander

Ich krieg's nicht aus dem Kopf
Vielleicht, weil ich meine Träume lebe
Ich bin so fertig mit dieser Welt, aber
Ich kann nicht unter meinen Möglichkeiten bleiben
Ich kann nicht in einer Szene bleiben
Ich versuche, nicht in der Schlange zu stehen
Warum nur eine Stimmung wählen
Ich werde tun, was ich tun muss, wenn es Zeit dafür ist, oder?
Ich werde all diese Chancen nutzen, denn wer sonst wird sie ergreifen?
Ich rauche wie ein Schlot, das Zeug hält mich stabil
Ich habe diesen Unternehmergeist in mir, Kleine, das ist ansteckend
Ich kann es ganz in dich reinstecken, wenn du es aushältst

Ehrliche Seele
Aber du kannst nicht alles sagen, was ich loslasse
Ich schieße in alle Richtungen
Ich brauche mehr Kontrolle
Ich hatte so 3-4 deiner Kumpels markiert
Und ich weiß, dass du es weißt
Aber ich werde immer noch fragen, was du meinst, wenn du fragst, worauf ich bin
Ich bin auf Gras
Vielleicht erwischst du mich auf Molly oder Lucy Lu
Ich bin im Süden
15 Minuten später krieche ich durch die Schleife
Ich war außerhalb der Stadt im Kurzurlaub, aber habe trotzdem meine Geschäfte gemacht
Ich komme mit P's zurück
Um meine G's zu füttern, als wären wir mit dem Silberlöffel geboren
Ich bin OC, ich mag, wie du aussiehst, heißt nicht, dass ich dich mag
Ich bin OG, aber verhalte mich immer noch daneben, als hätte jemand meinen Rücken
Ich habe all diese Freunde, aber ich fühle mich immer noch allein, stell dir das vor
Ich habe all diese Möglichkeiten, aber kann kein Glück aus dem Zauberhut ziehen

Ich krieg's nicht aus dem Kopf
Vielleicht, weil ich meine Träume lebe
Ich bin so fertig mit dieser Welt, aber
Ich kann nicht unter meinen Möglichkeiten bleiben
Ich kann nicht in einer Szene bleiben
Ich versuche, nicht in der Schlange zu stehen
Warum nur eine Stimmung wählen
Ich werde tun, was ich tun muss, wenn es Zeit dafür ist, oder?
Ich werde all diese Chancen nutzen, denn wer sonst wird sie ergreifen?
Ich rauche wie ein Schlot, das Zeug hält mich stabil
Ich habe diesen Unternehmergeist in mir, Kleine, das ist ansteckend
Ich kann es ganz in dich reinstecken, wenn du es aushältst

Ich habe all diese Möglichkeiten, aber kann kein Glück aus dem Zauberhut ziehen
Ich hole eine heiße Schnecke aus meiner Kontaktliste, wenn das Häschen fett ist
Ich bin zu alt, um so zu denken, aber immer noch zu jung, um nicht drauf zu sein
Alles andere als dumm
Aber es ist schwer zu sagen, wann ich auf meinem Quadrat bin
Ich fühle alles, ich tue immer noch so, als hätte ich kein Herz
Ich höre alles, ich werde nicht zulassen, dass das meine Stimmung versaut
Ich kann alles tun, warum sollte ich mir von ihnen sagen lassen, was ich nicht tun kann
Ich kann nicht einfach chillen und hoffen, dass das eines Tages klappt, denn ich bin nicht du
Ich kann nicht still sitzen, es ist nicht meine Schuld
Wie habe ich in der Schule nur Einsen bekommen?
Wer ist schuld, wenn es keine Regeln gibt?
Ich bin ein Spieler, aber ich werde nicht mit dir spielen
Ich weiß nicht, wohin das führt, aber ich werde es mir holen
Ich weiß nicht, wie ich es weiß, ich weiß es einfach, Nigga

Ich krieg's nicht aus dem Kopf
Vielleicht, weil ich meine Träume lebe
Ich bin so fertig mit dieser Welt, aber
Ich kann nicht unter meinen Möglichkeiten bleiben
Ich kann nicht in einer Szene bleiben
Ich versuche, nicht in der Schlange zu stehen
Warum nur eine Stimmung wählen
Ich werde tun, was ich tun muss, wenn es Zeit dafür ist, oder?
Ich werde all diese Chancen nutzen, denn wer sonst wird sie ergreifen?
Ich rauche wie ein Schlot, das Zeug hält mich stabil
Ich habe diesen Unternehmergeist in mir, Kleine, das ist ansteckend
Ich kann es ganz in dich reinstecken, wenn du es aushältst

Vielleicht, weil ich meine Träume lebe
Ich bin so fertig mit dieser Welt
Ich kann nicht unter meinen Möglichkeiten bleiben
Eine Szene
Ich krieg's nicht aus dem Kopf
Vielleicht, weil ich meine Träume lebe
Ich krieg's nicht aus dem Kopf
Ich krieg's nicht aus dem Kopf

Ich erinnere mich also aus Ihrem Aufnahmeformular, dass Sie glauben
Sie erleben einige Symptome von ADHS
Glauben Sie, dass es noch andere Faktoren gibt, die zu diesem Verhalten beitragen könnten?
Nun ja, ich meine, im Moment leite ich so 2 Unternehmen, ich bin Teil von 4 Kollektiven
Außerdem versuche ich immer, weißt du, etwas Neues oder
Du weißt schon, der Typ, der bereit ist, die Arbeit zu investieren
Ich habe viele Samen gepflanzt und gieße diese Mistkerle
Im Moment braucht es viel Mühe
Du weißt, was ich meine
Aber ich bin immer bereit, die Fahrt mitzumachen
Ah ja, das ist der Weg, der weniger befahren wird