Paroles et traduction CantBuyDeem feat. Rizzi Konway - Ion't got opps

Ion't got opps

Fuck that goofy
He thirsty to be my problem

I don't got ops tho I got goals
I don't really flex I just I just rock clothes
More than a name Issa barcode, just facts
Shit could switch like a plot twist don't lack
Hustle every single day work hard for this shit
And face card like black card in this bitch
Hustle every single day work hard for this shit
And face card like black card

I just sell a lil bit
Not Pablo
More like Picasso
Painted on her face like a Warhol
Suicide doll type jump off keep me at piece
While I finish my blunt off
Lame ass niggas prolly find a way to hate to hate on that
I ain't playing Twitter tag
I playing big and bad neither
We ain't doing internet tweeking
If we ain't street we ain't beefing
If ain't nobody shooting nothing
We ain't doing nothing
Me I'm keeping minding my business
You prolly keep counting my paper
Fam if you had any real friends
They should tell you that you sound like a hater or a fan
I can not hear yo opinion from the stands
From the court with the rock in my hands
Knot in my sock like two or tree bands
Put respect on the birdy bird man
Dirty vans on I'm hustling
Worried bout the plan not a nan nother hard leg
Frog legs sushi roll with the green mustard
Custom pink bucket and I made this motherfucker
Ion't got ops tho I got goals
Y'all don't got hoes it's just y'all hoes
Mhm

Give me piece serenity now
Hot head in the building finna burn it down
Funny how I got they head spinning like a turn style
Hope a train on Chicago and State
Skating down the Mag mile
The weed I'm smoking on is mad loud
The way we wheezing got em thinking niggas need bring the mask out
Fronto got me finna pass out
Niggas mad but I ain't really finna ask how
I just crack a smile
I just back em down to the ropes
If they acting out no blows
Ion't want smoke I'm just black and mild
Lame niggas focused on clout
A body counting conversation
Pardon me for zoning out
I ain't really one for showing out
The chain modest and the game got us in a drought
Tripping in the house
Playing modest mouse life of Arctic sounds
Sitting tryna figure all this shit out no get out look
Sage ganja knot choppa
Clearing spirits out
Looking in the mirror
The digital looking clearer now
Ceiling sinking walls speaking
Room spinning out
Bones sinking to the ground
Don't know where it's going know

I could tell em where it's going
Keep hating on a player to your girl and she might wanna taste my flavor
Might tap the top hat later
Honestly I feel like something wrong with her if you date her
Ion't got ops I just got goals
Y'all don't got hoes it's just y'all hoes
Face card like black card it do not fold

So in your intake interview
You also mentioned the target tattooed on your back
Now I understand the concept of not engaging with small grudges and such
But the reality is there are people that do not have your best interest at heart
As my late grandmother would always say
Do you wanna win or you wanna be right

У меня нет оппов

Да пошёл этот придурок,
Он жаждет стать моей проблемой.

У меня нет оппов, зато есть цели,
Я не выпендриваюсь, детка, я просто ношу шмотки.
Больше, чем просто имя – это штрих-код, просто факты,
Всё может измениться, как сюжетный поворот, так что не расслабляйся.
Кручусь каждый божий день, тяжело работаю ради этого,
И моё лицо – как чёрная карта в этой игре, детка.
Кручусь каждый божий день, тяжело работаю ради этого,
И моё лицо – как чёрная карта.

Я просто немного продаю,
Не Пабло,
Скорее Пикассо,
Рисую на её лице, как Уорхол.
Кукла вуду, прыгай вниз, оставь меня в покое,
Пока я докуриваю свой косяк.
Эти жалкие нигеры, вероятно, найдут способ ненавидеть это,
Я не играю в Твиттер-тэги,
Я играю по-крупному, детка, и никак иначе.
Мы не занимаемся интернет-разборками,
Если мы не на улице, мы не ругаемся,
Если никто не стреляет,
Мы ничего не делаем.
Я просто занимаюсь своими делами,
Ты, наверное, продолжаешь считать мои деньги.
Чувак, если бы у тебя были настоящие друзья,
Они бы сказали тебе, что ты звучишь как хейтер или фанат.
Я не слышу твоего мнения с трибун,
С площадки, с мячом в руках,
Узел в моём носке, как два или три рубля,
Прояви уважение к птичнику, парень.
Грязные кеды на мне, я hustling,
Занят планом, а не новой телочкой, ещё одними красивыми ножками,
Лягушачьи лапки, роллы с суши и зелёной горчицей,
Розовое ведро на заказ, и я сделал этот чёртов бизнес сам.
У меня нет оппов, зато есть цели,
У вас нет тёлок, это просто ваши тёлки, ха-ха.
Мгм.

Дайте мне немного спокойствия сейчас,
Горячая голова в здании сейчас всё подожжёт.
Забавно, как я заставил их головы крутиться, как турникет,
Надеюсь, на Чикаго и Стейт будет поезд.
Катаюсь по Мэг Майл,
Трава, которую я курю, очень сильная,
То, как мы кашляем, заставляет их думать, что нужно надеть маски.
От такого фронта я сейчас упаду в обморок,
Нигеры злятся, но я не собираюсь спрашивать, почему.
Я просто улыбаюсь,
Я просто загоняю их обратно на канаты,
Если они выходят из себя, никаких ударов,
Я не хочу дыма, я просто чёрный и мягкий.
Убогие нигеры одержимы хайпом,
Разговор о подсчёте тел,
Извини, я отключился.
Я не из тех, кто выпендривается,
Цепь скромная, а игра завела нас в тупик.
Ловим бэд трип дома,
Слушаем Modest Mouse, звуки арктической жизни,
Сидим, пытаемся разобраться во всём этом дерьме, выхода нет,
Шалфей, ганджа, узел, чоппа,
Очищаем духов.
Смотрю в зеркало,
Цифровой мир теперь выглядит яснее,
Потолок проваливается, стены говорят,
Комната вращается,
Кости падают на землю.
Не знаю, куда это идёт, но...

Я мог бы сказать им, куда это идёт.
Продолжай ненавидеть игрока, и твоя девушка, возможно, захочет попробовать мой вкус,
Может быть, постучит в шляпу позже.
Честно говоря, мне кажется, что с ней что-то не так, если ты с ней встречаешься.
У меня нет оппов, у меня есть цели.
У вас нет тёлок, это просто ваши тёлки.
Моё лицо – как чёрная карта, оно не гнётся.

Итак, на вашем собеседовании,
Вы также упомянули о мишени, вытатуированной на вашей спине.
Я понимаю концепцию отказа от мелких обид и так далее,
Но реальность такова, что есть люди, которые не желают вам добра.
Как говорила моя покойная бабушка,
Ты хочешь победить или ты хочешь быть прав?