Paroles et traduction Cantika - ACE OF HEARTS
Katakan
padaku
apa
maumu?
Катакан
падаку
АПА
мауму?
Kapankah
kita
akan
bertemu?
Капанка
кита
Акан
бертему?
Lelahku
bila
kita
beradu
Лелахку
била
кита
бераду
Ingin
berlalu
Ингин
берлалу
Katamu,
kataku
tak
satu
tuju
Катаму,
катаку
так
Сату
туджу
Ucapanmu
buatku
membisu
Ucapanmu
buatku
membisu
Tak
hanya
cinta,
kubutuh
kamu
Так
Ханья
Синта,
кубутух
Каму
Ingin
bersatu
Ингин
берсату
Dalam
hatiku
Далам
хатику
Ku
takkan
ragu
Ку
таккан
рагу
Kuharap
kau
pun
tak
jemu
Kuharap
kau
pun
tak
jemu
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
After
the
fight,
hold
you
so
tight,
doing
you
right
После
боя
я
обнимаю
тебя
так
крепко,
что
все
идет
как
надо.
′Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
Turn
off
the
lights
now
Выключи
свет
сейчас
же
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
After
the
fight,
hold
you
so
tight,
doing
you
right
После
боя
я
обнимаю
тебя
так
крепко,
что
все
идет
как
надо.
'Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
Turn
off
the
lights
now
Выключи
свет
сейчас
же
Tak
mudah
untukku
membuang
waktu
Tak
mudah
untukku
membuang
waktu
Kar′na
kesal
dikalahkan
rindu
Карна
кесал
дикалахкан
Ринду
Kuharap
cinta
akan
berlabuh
Kuharap
cinta
akan
berlabuh
Dan
kau
pun
tahu
Дэн
Кау
Пан
Таху
Dalam
hatiku
Далам
хатику
Ku
takkan
ragu
Ку
таккан
рагу
Kuharap
kau
pun
tak
jemu
Kuharap
kau
pun
tak
jemu
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
After
the
fight,
hold
you
so
tight,
doing
you
right
После
боя
я
обнимаю
тебя
так
крепко,
что
все
идет
как
надо.
'Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
Turn
off
the
lights
now
Выключи
свет
сейчас
же
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
After
the
fight,
hold
you
so
tight,
doing
you
right
После
боя
я
обнимаю
тебя
так
крепко,
что
все
идет
как
надо.
'Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
Turn
off
the
lights
now
Выключи
свет
сейчас
же
Na-na-na-na,
you′re
the
ace
of
my
heart
НА-НА-НА-НА,
ты-туз
моего
сердца.
Na-na-na-na,
you′re
the
ace
of
my
heart
НА-НА-НА-НА,
ты-туз
моего
сердца.
Na-na-na-na,
you're
the
ace
of
my
heart
НА-НА-НА-НА,
ты-туз
моего
сердца.
′Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
Turn
off
the
lights
now
Выключи
свет
сейчас
же
I'm
gonna
be
with
you,
you
wanna
ride
with
me?
Я
буду
с
тобой,
хочешь
прокатиться
со
мной?
′Cause
I
have
the
key
if
you
let
me,
baby
Потому
что
у
меня
есть
ключ,
если
ты
позволишь
мне,
детка.
Stay
with
me,
'cause
I
want
you
Останься
со
мной,
потому
что
я
хочу
тебя.
And
I
need
you,
you′re
the
one
for
me,
mon
chérie
И
ты
нужна
мне,
Ты
единственная
для
меня,
моя
дорогая.
Pour
toute
la
vie,
it's
okay,
baby
Pour
toute
la
vie,
все
в
порядке,
детка
Sometimes
love
drives
you
crazy
Иногда
любовь
сводит
с
ума.
We
have
it,
let's
make
up
tonight,
mmm-hmm-hmm
У
нас
все
есть,
давай
помиримся
сегодня
вечером,
МММ-хмм-хмм
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
(I
just
wanna
love
you
right
and
right
away)
(Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас)
After
the
fight,
hold
you
so
tight,
doing
you
right
После
боя
я
обнимаю
тебя
так
крепко,
что
все
идет
как
надо.
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
I
just
wanna
love
you
right
and
right
away
Я
просто
хочу
любить
тебя
прямо
сейчас
After
the
fight,
hold
you
so
tight,
doing
you
right
После
боя
я
обнимаю
тебя
так
крепко,
что
все
идет
как
надо.
′Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
(Turn
off
the
lights
now)
I
know
you
like
that
(Выключи
свет)
я
знаю,
тебе
это
нравится.
(Na-na-na-na,
you′re
the
ace
of
my
heart)
ace
of
my
heart
(НА-НА-НА
- НА,
ты
туз
моего
сердца)
туз
моего
сердца.
(Na-na-na-na,
you're
the
ace
of
my
heart)
of
my
heart
(НА-НА-НА
- НА,
ты
туз
моего
сердца)
моего
сердца.
(Na-na-na-na,
you′re
the
ace
of
my
heart)
(НА-НА-НА
- НА,
ты-туз
моего
сердца)
'Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
(Turn
off
the
lights
now)
I
know
you
like
that
(Выключи
свет)
я
знаю,
тебе
это
нравится.
(Na-na-na-na,
you′re
the
ace
of
my
heart)
ace
of
my
heart
(НА-НА-НА
- НА,
ты
туз
моего
сердца)
туз
моего
сердца.
(Na-na-na-na,
you're
the
ace
of
my
heart)
of
my
heart
(НА-НА-НА
- НА,
ты
туз
моего
сердца)
моего
сердца.
(Na-na-na-na,
you′re
the
ace
of
my
heart)
(НА-НА-НА
- НА,
ты-туз
моего
сердца)
'Cause
I
know
you
like
when
we
make
up
Потому
что
я
знаю,
что
тебе
нравится,
когда
мы
миримся.
Turn
off
the
lights
now
Выключи
свет
сейчас
же
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
I
know
you
like
that
Я
знаю
тебе
это
нравится
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
I
know
you
like...
Я
знаю,
тебе
нравится...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenny, Cantika Abigail Santoso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.