Paroles et traduction Canto 4 - Bonus Track de Zambas
Ahora
que
estás
ausente
Now
that
you
are
absent
Mi
canto
en
la
noche
te
lleva
My
song
in
the
night
takes
you
Tu
pelo
tiene
el
aroma
Your
hair
has
the
scent
De
la
lluvia
sobre
la
tierra
Of
the
rain
on
the
earth
Tu
pelo
tiene
el
aroma
Your
hair
has
the
scent
De
la
lluvia
sobre
la
tierra
Of
the
rain
on
the
earth
Mojada
de
luz
Wet
with
light
En
mi
guitarra
nochera
In
my
nocturnal
guitar
Siniendo
voy
tu
cintura
I
feel
your
waist
Encendida
por
las
estrellas
Lit
by
the
stars
Siniendo
voy
tu
cintura
I
feel
your
waist
Encendida
por
las
estrellas
Lit
by
the
stars
Mi
zamba
My
zamba
De
mi
esperanza
Of
my
hope
La
amanecida
como
un
querer
Dawn
like
a
love
Sueño
Dream
Sueño
del
alma
Dream
of
the
soul
Que
a
veces
muere
sin
florecer
That
sometimes
dies
without
blooming
Sueño,
sueño
del
alma
Dream,
dream
of
the
soul
Que
a
veces
muere
sin
florecer
That
sometimes
dies
without
blooming
Estrella,
tú
que
miraste
Star,
you
who
looked
Tú
que
escuchaste
mi
padecer
You
who
listened
to
my
suffering
Estrella
deja
que
cante
Star
let
me
sing
Deja
que
quiera
como
yo
sé
Let
me
want
as
I
know
Estrella
deja
que
cante
Star
let
me
sing
Deja
que
quiera
como
yo
sé
Let
me
want
as
I
know
En
una
noche
serena
On
a
serene
night
Al
cielo
azul
miré
I
looked
at
the
blue
sky
Miré
I
looked
Contemplando
a
las
estrellas
Contemplating
the
stars
A
la
más
bella
le
pregunté
I
asked
the
most
beautiful
one
Si
era
ella
If
it
was
she
La
que
alumbraba
tu
amor,
mi
amor
Who
illuminated
your
love,
my
love
Para
pedirle
por
ella
To
ask
her
for
her
Al
Dios
piadoso
resignación
To
the
merciful
God
for
resignation
Para
pedirle
por
ella
To
ask
her
for
her
Al
Dios
piadoso
resignación
To
the
merciful
God
for
resignation
Con
la
pollera
yuta,
las
trenzas
largas
te
vi
pasar
With
the
yuta
skirt,
long
braids
I
saw
you
pass
Y
ahí
nomás
a
mi
zaino
en
el
guardapatio
lo
hice
rayar
And
right
there
I
made
my
zaino
in
the
courtyard
scratch
Ahí
nomás
a
mi
zaino
en
el
guardapatio
lo
hice
rayar
And
right
there
I
made
my
zaino
in
the
courtyard
scratch
Cómo
olvidarte
Cerrillos,
si
por
tu
culpa
tengo
mujer
How
can
I
forget
Cerrillos,
if
because
of
you
I
have
a
woman
Morena
cerrillana
con
alma
y
vida
te
cantaré
Dark-skinned
Cerrillana
with
soul
and
life
I
will
sing
to
you
Todos
los
carnavales
para
Cerrillos
te
llevaré
(te
llevaré)
Every
carnival
I
will
take
you
to
Cerrillos
(I
will
take
you)
Carpas
de
Salta,
las
vuelvo
a
recordar
Tents
of
Salta,
I
remember
them
again
Bandoneón
y
guitarra
Bandoneon
and
guitar
Zambas
para
bailar
Zambas
to
dance
Bandoneón
y
guitarra
Bandoneon
and
guitar
Zambas
para
bailar
Zambas
to
dance
Carpas
de
la
Silleta,
Campo
Quijano
y
La
Merced
Tents
of
La
Silleta,
Campo
Quijano
and
La
Merced
Toda
Salta
de
fiesta
All
Salta
in
a
party
Quién
pudiera
volver
Who
could
go
back
Toda
Salta
de
fiesta
All
Salta
in
a
party
Quién
pudiera
volver
Who
could
go
back
Évaluez la traduction
1
Al Bailar
2 Al Bailar
3 El Yin & Yang
4 Cantores
5 Salamanca
6 Salta Soy
7 Carnaval
8 La Mas Hermosa
9 Indivisible
10 Eclipse
11 Razón de Vivir
12 Baila
13 Lejos de Ti
14 Bonus Track de Zambas
2 Al Bailar
3 El Yin & Yang
4 Cantores
5 Salamanca
6 Salta Soy
7 Carnaval
8 La Mas Hermosa
9 Indivisible
10 Eclipse
11 Razón de Vivir
12 Baila
13 Lejos de Ti
14 Bonus Track de Zambas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.