Paroles et traduction Canto 4 - El Cantar Es Andar
Andar
y
andar
es
volar
To
walk
and
walk
is
to
fly
Viento
de
infancia
en
el
mar
Childhood
wind
on
the
sea
Susurro
andino
que
va
Andean
whisper
that
goes
Amainando
el
temporal
Calming
the
storm
Andar
por
dentro
de
vos
(andar
por
dentro
de
vos)
To
walk
inside
you
(to
walk
inside
you)
Andar
por
dentro
de
mi
(ah,
ah,
ah)
To
walk
inside
me
(ah,
ah,
ah)
Soñar
caminos
que
fui
To
dream
of
paths
I've
been
Nubes
altas,
nube
gris
High
clouds,
gray
cloud
Andar
de
norte
hacia
el
sur
(ah,
ah,
ah)
To
walk
from
north
to
south
(ah,
ah,
ah)
Sin
brújula
ni
temor
Without
compass
or
fear
Siempre
pueblo,
siempre
luz
Always
people,
always
light
Animado
corazón
Animated
heart
Pachamama,
mama,
mi
amor
Pachamama,
mama,
my
love
Puro
sol,
cielo,
sol
Pure
sun,
sky,
sun
Pachamama,
mama,
mi
amor
Pachamama,
mama,
my
love
Tu
color,
mi
color
Your
color,
my
color
Pachamama,
mama,
mi
amor
(Pachamama,
mi
amor)
Pachamama,
mama,
my
love
(Pachamama,
my
love)
Puro
sol,
cielo,
sol
Pure
sun,
sky,
sun
Pachamama,
mama
de
Dios
Pachamama,
mother
of
God
Tierra
andina
de
amor
Andean
land
of
love
Amor
que
va,
siempre
va
Love
that
goes,
always
goes
Desde
la
estrella
y
la
cruz
From
the
star
and
the
cross
Llévame
brisa
a
alumbrar
Take
me
breeze
to
illuminate
Ese,
mi
amor
en
el
sur
That,
my
love
in
the
south
A
donde
andar
es
andar
(a
donde
andar
es
andar)
Where
walking
is
walking
(where
walking
is
walking)
Rumbos
ciertos,
cielo
o
mar
(ah,
ah)
Sure
courses,
sky
or
sea
(ah,
ah)
Y
no
es
andar
por
andar
And
it's
not
walking
for
the
sake
of
walking
Sino
es
a
donde
llegar
But
it's
where
to
get
to
Vamos
juntos,
vamos
ya
Let's
go
together,
let's
go
now
Al
corazón
del
Zupay
To
the
heart
of
the
Zupay
Latinoamérica
va
Latin
America
goes
200
años
de
andar
200
years
of
walking
Pachamama,
mama,
mi
amor
Pachamama,
mama,
my
love
Puro
sol,
cielo,
sol
Pure
sun,
sky,
sun
Pachamama,
mama,
mi
amor
Pachamama,
mama,
my
love
Tu
color,
mi
color
Your
color,
my
color
Pachamama,
mama,
mi
amor
(Pachamama,
mi
amor)
Pachamama,
mama,
my
love
(Pachamama,
my
love)
Puro
sol,
cielo,
sol
Pure
sun,
sky,
sun
Pachamama,
mama
de
Dios
Pachamama,
mother
of
God
Tierra
andina
de
amor
(de
amor)
Andean
land
of
love
(of
love)
Tierra
andina
de
Dios
Andean
land
of
God
Pachamama
de
amor
Pachamama
of
love
Tierra
andina
de
Dios
(puro
cielo,
puro
sol)
Andean
land
of
God
(pure
sky,
pure
sun)
Pachamama
de
amor
Pachamama
of
love
Tierra
andina
de
Dios
Andean
land
of
God
Pachamama
de
amor
(Pachamama)
Pachamama
of
love
(Pachamama)
Tierra
andina
de
Dios
(Pachamama)
Andean
land
of
God
(Pachamama)
Pachamama,
mama,
mi
amor
Pachamama,
mama,
my
love
Puro
sol,
cielo,
sol
Pure
sun,
sky,
sun
Pachamama,
mama,
mi
amor
Pachamama,
mama,
my
love
Tu
color,
mi
color
Your
color,
my
color
Pachamama,
mama,
mi
amor
(Pachamama
mi
amor)
Pachamama,
mama,
my
love
(Pachamama
my
love)
Puro
sol,
cielo,
sol
Pure
sun,
sky,
sun
Pachamama,
mama
de
Dios
Pachamama,
mother
of
God
Tierra
andina
de
amor
(Pachamama
de
amor)
Andean
land
of
love
(Pachamama
of
love)
Évaluez la traduction
1
Obsesión
2 Todos a Bailar
3 Gato del Festival
4 ¿Para Qué?
5 Hasta el Final
6 El Dios del Amor
7 Ella
8 En Tus Ojos
9 Espina de Fuego
10 La Arenosa
11 Enamorados
12 Llora
13 Todo Cambia
14 El Cantar Es Andar
2 Todos a Bailar
3 Gato del Festival
4 ¿Para Qué?
5 Hasta el Final
6 El Dios del Amor
7 Ella
8 En Tus Ojos
9 Espina de Fuego
10 La Arenosa
11 Enamorados
12 Llora
13 Todo Cambia
14 El Cantar Es Andar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.