Paroles et traduction Canto feat. Allyawan - BITD (Back In The Day)

BITD (Back In The Day)

Vad vet ni om Canto?
Låt mig ta dig back, back
Till det knappt någon minns det var tider svär vi gled isär nu
Det som knappt någon finns
Lever kvar i mig än idag
Alla vänner från förr, några gick bort för stund
Kort ses snart det skänker mig tröst
Ni är innan Spotify plays innan Youtube streams Tommy
Hillfiger hoodie några Fubu jeans, minns ni den tiden jag minns?
Fanns inga krav, ingen ångest inga drugs ingen popo
Alla gånger var första gången sällan man rullade solo min
Hundring jag fick av mamma vi dela på fem evergreen's kebabpizza
Vi levde på den när crossfade gick på tv och musik fanns på cd man
Blev väckt med en tårta det var ett fyrfaldigt leve
Han lever och må han leva uti hundra år om nu hundra går
YA, YA, YA, YA
Ja det var tider då,
Back in the deezaay då man var ledig fast var inte lov men jag svär
Det var livet ha en fet fest ha en bra night night ville
Bara leva life and I don't wanna fuss I don't wanna fight
I just, I just wanna get high
Låt mig ta dig back,
Back till en tid av det äkta innan Instagram alla likesen där och vi
Var dom nästa vi pumpa big pun och BIG L till våra speaksers var
Spräckta filosofin var skiter i man har sitt liv i
En vecka vi alla flög, ja vi flög några landade grovt.
I några fila vindbyxor ett par Buffalo skor,
När nassar dom var skinskallar inte bar på kostymer om du minns P3
Hassan Rally, skruva upp radiovolymen minns du det Sverige jag minns?
VM-Brons när det är vinst?
Solidariet en självklarhet,
För alla färger som finns när vi var små men så många att vi var
Starkast som ett när "gärin" var guzzen och "gähda" var "fest" innan
Vi fucka up för mycket och vi knarka som mest
Innan ziplocks blev en inkomst innan parran blev stress.
Minns du den?
Yah, shit må jag leva ut i hundra år.
Men bara morgondan vore lugnt ändå
Ja det var tider då,
Back in the deezaay då man var ledig fast var inte lov men jag svär
Det var livet ändå vi går all in vi går all night night, vi
Vill bara leva life, and we don't wanna fuss, we don't wanna fight.
We just, we just wanna get high
Och vi ville inget annat,
Fuckar ur var standard häxdricka blandad EYO Canto,
Snälla droppa lite Back-in-the-day knowledge för alla wavey kids.
Tell em, tell em låt mig ta dig back lite grann då jag gjorde lite
Beats och baxade en mikrofon vi gjorde ett par låtar tog det därifrån
Till kvällens fest o blasta de så jävla högt det bara går vi var väl
Som normen, hände i bleckan hela nätter satt och sög på nån folle och
När solen gick upp då var det sveas kebab någon snurrade upp så maten
Blev helt tamam ya jag lyssnade på freestyle för jag hade ingen
Walkman och folk diggade E-TYPE det här var
Back-in-the-days emellan lördagsgodislängtan och tidigt i säng yup.
Vi glef emellan gårdar på skateboard tävla
- Vem som kunde slå High score på Snake 2?
Aa det var kick bikes och hubba bubba
Back in the deezay, då dagarna var annorlunda
Ja det var tider då, back in the deezaay,
Då man var ledig fast var inte lov men jag svär det var livet ha en
Fet fest ha en bra night,
Night ville bara leva life,
And I don't wanna fuss, I don't wanna fight.
I just, i just wanna get high
V V A VA V VA
Vad vet ni om Canto

BITD (Back In The Day)

What do you know about Canto?
Let me take you back, back
To a time barely remembered, times we swear we drifted apart
What barely exists anymore
Still lives within me today
All the friends from before, some passed away for a while
See you soon, it brings me comfort
You are before Spotify plays, before Youtube streams, Tommy
Hilfiger hoodies, some Fubu jeans, remember those times, I remember?
There were no demands, no anxiety, no drugs, no police
Every time was the first time, rarely did we roll solo, my
Hundred I got from mom, we split it five ways, Evergreen's kebab pizza
We lived on it when Crossfade was on TV and music was on CD, man
Woke up with a cake, it was a fourfold hurray
He lives and may he live for a hundred years, if a hundred is possible
YA, YA, YA, YA
Yeah, those were the times,
Back in the days when we were free, even though it wasn't a holiday, but I swear
It was life, have a big party, have a good night, just
Wanted to live life and I don't wanna fuss, I don't wanna fight
I just, I just wanna get high
Let me take you back,
Back to a time of authenticity, before Instagram, all the likes there and we
Were the next ones, we pumped Big Pun and BIG L to our speakers, they were
Cracked, the philosophy was "who cares", you have your life for
A week, we all flew, yeah we flew, some landed rough.
In some Fila sweatpants, a pair of Buffalo shoes,
When Nazis were skinheads, not wearing suits, if you remember P3
Hassan Rally, turn up the radio volume, do you remember that Sweden I remember?
World Cup Bronze, when it's a win?
Solidarity a matter of course,
For all the colors that exist, when we were small but so many that we were
Strongest as one, when "gärin" was the buzzword and "gähda" was "party", before
We fucked up too much and did the most drugs
Before ziplocks became an income, before the paranoia became stress.
Do you remember that?
Yah, shit, may I live for a hundred years.
But just tomorrow would be cool though
Yeah, those were the times,
Back in the days when we were free, even though it wasn't a holiday, but I swear
It was life anyway, we go all in, we go all night, we
Just want to live life, and we don't wanna fuss, we don't wanna fight.
We just, we just wanna get high
And we didn't want anything else,
Going crazy was standard, witch's brew mixed, EYO Canto,
Please drop some Back-in-the-day knowledge for all the wavey kids.
Tell em, tell em, let me take you back a little bit, when I made some
Beats and grabbed a microphone, we made a couple of songs, took it from there
To tonight's party and blasted them as loud as possible, we were
Like the norm, happened in the block all night, sat and sucked on some fools and
When the sun came up, it was Svea's kebab, someone rolled up so the food
Became completely tamam, yeah I listened to freestyle because I didn't have a
Walkman and people were into E-TYPE, this was
Back-in-the-days between Saturday candy cravings and early bedtime, yup.
We drifted between yards on skateboards, competing
- Who could beat the high score on Snake 2?
Yeah, it was kick bikes and Hubba Bubba
Back in the days, when the days were different
Yeah, those were the times, back in the days,
When we were free, even though it wasn't a holiday, but I swear it was life, have a
Big party, have a good night,
Night, just wanted to live life,
And I don't wanna fuss, I don't wanna fight.
I just, I just wanna get high
V V A VA V VA
What do you know about Canto