Cantoalegre - La Bola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cantoalegre - La Bola




La Bola
The Ball
Oi, oi, oi, mira aquella bola
Oh, oh, oh, look at that ball,
La bola que rebota en la cabeza de ese niño
The ball that bounces on that child's head.
¿Quién es ese niño? Ese niño es mi vecino
Who is that child? That child is my neighbor.
¿Dónde vive? En aquella casa
Where does he live? In that house.
¿Dónde está la casa? La casa está en la calle
Where is the house? The house is on the street.
¿Dónde está la calle? En la ciudad
Where is the street? In the city.
¿Dónde es la ciudad? Entre las montañas
Where is the city? Between the mountains.
¿Cuáles montañas? Montañas de Colombia
Which mountains? The mountains of Colombia.
¿Y dónde está Colombia?
And where is Colombia?
Está en América del Sur, continente americano
It is in South America, American continent,
Bañado por dos mares
Bathed by two seas,
En tierras del centro de todo el planeta
In the lands of the center of the whole planet.
¿Y cómo es un planeta?
And what is a planet like?
Un planeta es una bola que rebota en el cielo
A planet is a ball that bounces in the sky.
Oi, oi, oi, mira aquella bola
Oh, oh, oh, look at that ball,
La bola que rebota en la cabeza de ese niño
The ball that bounces on that child's head.
Oi, oi, oi, mira aquella bola
Oh, oh, oh, look at that ball,
La bola que rebota en la cabeza de ese niño
The ball that bounces on that child's head.
¿Quién es ese niño? Ese niño es mi vecino
Who is that child? That child is my neighbor.
¿Dónde vive? En aquella casa
Where does he live? In that house.
¿Dónde está la casa? La casa está en la calle
Where is the house? The house is on the street.
¿Dónde está la calle? En la ciudad
Where is the street? In the city.
¿Dónde es la ciudad? Entre las montañas
Where is the city? Between the mountains.
¿Cuáles montañas? Montañas de Colombia
Which mountains? The mountains of Colombia.
¿Y dónde está Colombia?
And where is Colombia?
Está en América del Sur, continente americano
It is in South America, American continent,
Bañado por dos mares
Bathed by two seas,
En tierras del centro de todo el planeta
In the lands of the center of the whole planet.
¿Y cómo es un planeta?
And what is a planet like?
Un planeta es una bola que rebota en el cielo
A planet is a ball that bounces in the sky.
Oi, oi, oi, mira aquella bola
Oh, oh, oh, look at that ball,
La bola que rebota en la cabeza de ese niño
The ball that bounces on that child's head.





Writer(s): Edith Derdyk, Paulo Tatit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.