Paroles et traduction Cantores de Híspalis - Que No Nos Falte de Ná

Que No Nos Falte de Ná

Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na.
Vaya alegría, vaya alegría,
Vaya alegría, vaya alegría,
Ya se encienden las luces
Que el pueblo ría,
Ya comienzan las fiestas
De Andalucía,
De Andalucía, de Andalucía,
Sonidos de saetas por los balcones
Y se alegra la brisa con mis canciones.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no, que no...
Que no, que no...
Vaya elegancia, vaya elegancia,
Vaya elegancia vaya elegancia,
Que bonito es mi Corpus
Vaya elegancia,
Alfombra de romero, verde fragancia,
Verde frangancia, verde fragancia,
Replican las campanas de la giralda,
Y el surtido de incienso llega a la alhambra.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na.
Vaya locura, vaya locura,
Vaya locura, vaya locura,
Vaya gracia en el talle de su cintura
Y en el plante gitano de su figura,
De su figura, de su figura,
El ritmo est en el vuelo de sus tacones,
Mujeres españolas ole con ole.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no, que no...
Que no, que no...
Con que cariño, con que cariño,
Con que cariño, con que cariño,
La Virgen del Rocío, con que cariño,
Debajo de su palio lleva a su niño,
Lleva a su niño, lleva a su niño,
Vamonos pa la ermita que es romería,
Como rezo cantando mientras lucía.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na.

We Won't Miss Anything

We won't miss anything,
No, no,
We won't miss anything,
No, no,
We won't miss anything.
Such joy, such joy,
Such joy, such joy,
The lights are on
So the people laugh,
The festivities are beginning
Of Andalusia,
Of Andalusia, of Andalusia,
Sounds of carols from the balconies
And the breeze is happy with my songs.
Guitar, let the applause be happy
To the beat, how happy I am
I'm going to sing, with my friends
Who are with me so we don't
Miss anything.
No, no...
No, no...
What elegance, what elegance,
What elegance, what elegance,
My Corpus is so beautiful
What elegance,
Carpet of rosemary, green fragrance,
Green fragrance, green fragrance,
The bells of the Giralda ring out,
And the incense fills the Alhambra.
Guitar, let the applause be happy
To the beat, how happy I am
I'm going to sing, with my friends
Who are with me so we don't
Miss anything.
We won't miss anything,
No, no,
We won't miss anything,
No, no,
We won't miss anything.
Such madness, such madness,
Such madness, such madness,
Such grace in the shape of her waist
And in the gypsy way she moves,
In the way she moves, in the way she moves,
The rhythm is in the flight of her heels,
Spanish women, hurray, hurray.
Guitar, let the applause be happy
To the beat, how happy I am
I'm going to sing, with my friends
Who are with me so we don't
Miss anything.
No, no...
No, no...
With such affection, with such affection,
With such affection, with such affection,
The Virgin of Rocío, with such affection,
Carries her child under her canopy,
Carries her child, carries her child,
Let's go to the chapel, it's a pilgrimage,
I'll pray and sing as the light shines.
Guitar, let the applause be happy
To the beat, how happy I am
I'm going to sing, with my friends
Who are with me so we don't
Miss anything.
We won't miss anything,
No, no,
We won't miss anything,
No, no,
We won't miss anything.