Paroles et traduction Cantores de Híspalis - Que No Nos Falte de Ná

Que No Nos Falte de Ná

Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na.
Vaya alegría, vaya alegría,
Vaya alegría, vaya alegría,
Ya se encienden las luces
Que el pueblo ría,
Ya comienzan las fiestas
De Andalucía,
De Andalucía, de Andalucía,
Sonidos de saetas por los balcones
Y se alegra la brisa con mis canciones.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no, que no...
Que no, que no...
Vaya elegancia, vaya elegancia,
Vaya elegancia vaya elegancia,
Que bonito es mi Corpus
Vaya elegancia,
Alfombra de romero, verde fragancia,
Verde frangancia, verde fragancia,
Replican las campanas de la giralda,
Y el surtido de incienso llega a la alhambra.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na.
Vaya locura, vaya locura,
Vaya locura, vaya locura,
Vaya gracia en el talle de su cintura
Y en el plante gitano de su figura,
De su figura, de su figura,
El ritmo est en el vuelo de sus tacones,
Mujeres españolas ole con ole.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no, que no...
Que no, que no...
Con que cariño, con que cariño,
Con que cariño, con que cariño,
La Virgen del Rocío, con que cariño,
Debajo de su palio lleva a su niño,
Lleva a su niño, lleva a su niño,
Vamonos pa la ermita que es romería,
Como rezo cantando mientras lucía.
Guitarra, que se alegren las palmas
Al compás ay que agusto yo
Voi a cantar, con mis amigos
Que están conmigo que no nos
Falte de na.
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na,
Que no, que no,
Que no nos falte de na.

Чтоб нам всего хватало

Чтоб нам всего хватало,
Чтоб нет, чтоб нет,
Чтоб нам всего хватало,
Чтоб нет, чтоб нет,
Чтоб нам всего хватало.
Вот это радость, вот это радость,
Вот это радость, вот это радость,
Уже зажигаются огни,
Чтобы народ ликовал,
Уже начинаются праздники
Андалусии,
Андалусии, Андалусии,
Звуки саэт с балконов,
И радуется ветерок моим песням.
Гитара, пусть радуются ладони
В такт, ай, как хорошо я
Буду петь, с моими друзьями,
Которые со мной, чтоб нам
Всего хватало.
Чтоб нет, чтоб нет...
Чтоб нет, чтоб нет...
Вот это изящество, вот это изящество,
Вот это изящество, вот это изящество,
Как прекрасен мой праздник Тела Господня,
Вот это изящество,
Ковёр из розмарина, зелёный аромат,
Зелёный аромат, зелёный аромат,
Звонят колокола Хиральды,
И благовония доходят до Альгамбры.
Гитара, пусть радуются ладони
В такт, ай, как хорошо я
Буду петь, с моими друзьями,
Которые со мной, чтоб нам
Всего хватало.
Чтоб нам всего хватало,
Чтоб нет, чтоб нет,
Чтоб нам всего хватало,
Чтоб нет, чтоб нет,
Чтоб нам всего хватало.
Вот это безумие, вот это безумие,
Вот это безумие, вот это безумие,
Какая грация в изгибе твоей талии,
И в гордой цыганской осанке,
Твоей осанке, твоей осанке,
Ритм в стуке твоих каблуков,
Испанки, оле с оле.
Гитара, пусть радуются ладони
В такт, ай, как хорошо я
Буду петь, с моими друзьями,
Которые со мной, чтоб нам
Всего хватало.
Чтоб нет, чтоб нет...
Чтоб нет, чтоб нет...
С какой любовью, с какой любовью,
С какой любовью, с какой любовью,
Дева Росио, с какой любовью,
Под своим балдахином несёт своего младенца,
Несёт своего младенца, несёт своего младенца,
Пойдём в часовню, ведь это паломничество,
Как я пою, молясь, пока она сияет.
Гитара, пусть радуются ладони
В такт, ай, как хорошо я
Буду петь, с моими друзьями,
Которые со мной, чтоб нам
Всего хватало.
Чтоб нам всего хватало,
Чтоб нет, чтоб нет,
Чтоб нам всего хватало,
Чтоб нет, чтоб нет,
Чтоб нам всего хватало.