Cantrell - El DeBarge - traduction des paroles en allemand

El DeBarge - Cantrelltraduction en allemand




El DeBarge
El DeBarge
Yeah... Right... I got a whole lotta...
Ja... Genau... Ich habe eine ganze Menge...
Don't worry I got you... I'm taking shots for my problems
Keine Sorge, ich hab dich... Ich nehme Shots für meine Probleme
I know what I've been through, I know who I pray to-
Ich weiß, was ich durchgemacht habe, ich weiß, zu wem ich bete -
My mama's been crying these rivers of
Meine Mama hat diese Flüsse von
Pain lately; like that wouldn't phase you-
Schmerz in letzter Zeit geweint; als ob dich das nicht berühren würde -
Just face it,
Sieh es ein,
If you don't cut it you get a replacement, so you gotta make moves-
Wenn du es nicht schaffst, wirst du ersetzt, also musst du dich bewegen -
They done made it hard, threw salt on scars
Sie haben es schwer gemacht, Salz auf Narben gestreut
Still I climb through with a face smooth as El Debarge-look
Trotzdem steige ich mit einem Gesicht, so glatt wie El Debarge - schau
I'm the the key to get my homies out,
Ich bin der Schlüssel, um meine Kumpels rauszuholen,
They been tapping to their older ways-
Sie hängen an ihren alten Gewohnheiten -
I been flipping shoes they been
Ich habe Schuhe geflippt, sie haben
Flipping bricks, guess we both do it for the Js-
Steine geflippt, ich schätze, wir tun es beide für die Js -
I'm rebuking every fallacy... hope my people don't be mad at me-
Ich weise jeden Trugschluss zurück... hoffe, meine Leute sind nicht sauer auf mich -
Just know that it's love in the air
Wisse nur, dass Liebe in der Luft liegt
And I'll permeate it till the death of me
Und ich werde sie durchdringen, bis zu meinem Tod
I need a whole lot of room, 'cause I got a whole lot of dreams-
Ich brauche eine ganze Menge Platz, denn ich habe eine ganze Menge Träume -
I need a want the whole damn game, and I mean the whole damn thing-
Ich will das ganze verdammte Spiel, und ich meine die ganze verdammte Sache -
We on a whole new wave, I'm in a whole other modecome
Wir sind auf einer ganz neuen Welle, ich bin in einem ganz anderen Modus, komme
With a whole lot of flame, come with a soul made of gold-
Mit einer ganzen Menge Feuer, komme mit einer Seele aus Gold -
This for squad... This for the team,
Das ist für die Truppe... Das ist für das Team,
This for the fam, this for the squad-
Das ist für die Familie, das ist für die Truppe -
This for the love, this for the town, this for the squad-
Das ist für die Liebe, das ist für die Stadt, das ist für die Truppe -
This from the soul, This from the bottom, This from the heart-
Das kommt von der Seele, das kommt vom Grund, das kommt vom Herzen -
I'm playing my part
Ich spiele meine Rolle
Get out my face,
Geh mir aus dem Gesicht,
Don't give a damn what you say. Don't need your fork on my plate-
Es ist mir egal, was du sagst. Ich brauche deine Gabel nicht auf meinem Teller -
I step to the plate,
Ich trete an den Teller,
Chipper jones with a chip on my shoulder from the little a-
Chipper Jones mit einem Chip auf meiner Schulter aus dem kleinen A -
At the entry we checkin' yo faith, if you bogus we clear it with sage-
Am Eingang überprüfen wir deinen Glauben, wenn du falsch bist, klären wir das mit Salbei -
If I get a grip on this then it's official my city is safe-
Wenn ich das in den Griff bekomme, ist es offiziell, meine Stadt ist sicher -
I need a whole lot of room, 'cause I got a whole lot of dreams-
Ich brauche eine ganze Menge Platz, denn ich habe eine ganze Menge Träume -
I need a want the whole damn game, and I mean the whole damn thing-
Ich will das ganze verdammte Spiel, und ich meine die ganze verdammte Sache -
We on a whole new wave, I'm in a whole other modecome
Wir sind auf einer ganz neuen Welle, ich bin in einem ganz anderen Modus, komme
With a whole lot of flame, come with a soul made of gold-
Mit einer ganzen Menge Feuer, komme mit einer Seele aus Gold -
This for squad... This for the team,
Das ist für die Truppe... Das ist für das Team,
This for the fam, this for the squad-
Das ist für die Familie, das ist für die Truppe-
This for the love, this for the town, this for the squad-
Das ist für die Liebe, das ist für die Stadt, das ist für die Truppe -
This from the soul, This from the bottom, This from the heart-
Das kommt von der Seele, das kommt vom Grund, das kommt vom Herzen -
I'm playing my part
Ich spiele meine Rolle





Writer(s): Maxwell Goldman, Steve Cantrell

Cantrell - Stardust 2 Angels
Album
Stardust 2 Angels
date de sortie
24-08-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.