A Question of Ethics - Canyons traduction en allemand

A Question of Ethics

Wondering if you thought twice
About anything in your life
Wondering if you thought twice
About anything in your life
Did you think news wouldn't reach my ears?
I'm educated and my resources
Are nearly unlimited
You said you've got yourself a ghost
Far fetched imagination you must have
To think that I'd be had
I'm amused
It's clear!... neglect was a factor
In the courtroom's decision making process
I... I wont deny
I... I dropped the dime
And if I had a dollar
I'd do it ten more times
Drop off the face of the earth
I wont lose sleep at night

Eine Frage der Ethik

Frage mich, ob du zweimal nachgedacht hast
Über irgendetwas in deinem Leben
Frage mich, ob du zweimal nachgedacht hast
Über irgendetwas in deinem Leben
Dachtest du, die Nachricht erreicht mich nicht?
Ich bin gebildet und meine Möglichkeiten
Sind nahezu unbegrenzt
Du sagtest, du hast einen Geist
Weit hergeholte Fantasie muss du haben
Zu denken, dass ich darauf reinfalle
Ich bin amüsiert
Es ist klar!... Vernachlässigung war ein Faktor
Im Entscheidungsprozess des Gerichts
Ich... Ich leugne nicht
Ich... Ich hab’s verraten
Und hätte ich einen Dollar
Würd’ ich’s zehnmal wieder tun
Verschwinde von der Bildfläche
Ich werd’ deswegen nicht wachliegen