Paroles et traduction Canyons - Simply Rewthless

Simply Rewthless

When you've got your head (in the ground)
It takes something (so simple) as a shovel (to unearth)
An initial (thought for change)
Pickpocket the senses (gather up)
We need pieces to fit (draw it out)
The mold that you wanted (to create)
The shape and the size (accommodate)
Still a dime a dozen (under your thumb)
Gather what you can (pickpocket)
Draw the diagram (pieces fit)
We can, we can, we can, create a perfect plan to escape the bullshit you've left us in
To sink like quicksand filling our lungs makes it hard to say what I don't know
Its truly the hardest game, I've had the displeasure to play
But when you play by your own rules, you'll find it was created for you!
Oh to know the difference, between being helpless and overly selfish, but you don't

Просто безжалостно

Когда твоя голова (в земле)
Нужна такая (простая) вещь, как лопата (чтобы откопать)
Первоначальную (мысль об изменении)
Обчисти карманы чувств ( собери все)
Нам нужны кусочки, чтобы собрать (нарисуй это)
Форму, которую ты хотела (создать)
Форма и размер (подходят)
Всё ещё грош цена (под твоим каблуком)
Собери, что можешь (обчисти карманы)
Нарисуй схему (кусочки подходят)
Мы можем, мы можем, мы можем, создать идеальный план, чтобы сбежать от дерьма, в котором ты нас оставила
Тонуть, как в зыбучих песках, наполняющих легкие, сложно сказать, чего я не знаю
Это действительно самая сложная игра, в которую мне не посчастливилось играть
Но когда ты играешь по своим правилам, ты обнаружишь, что она создана для тебя!
О, знать бы разницу между беспомощностью и чрезмерным эгоизмом, но ты не знаешь.