Paroles et traduction Cao Thai Son - Ánh Trăng Buồn
Ánh Trăng Buồn
Sad Moonlight
Ngồi
nơi
đây
nhớ
một
người,
nhìn
mưa
rơi
nhớ
thương
em
Sitting
here
missing
someone,
watching
the
rain
and
remembering
you
Ngồi
trong
đêm
hỏi
ánh
trăng,
sao
trăng
buồn
lẻ
loi?
Sitting
in
the
night
asking
the
moonlight,
why
are
you
so
lonely?
Nhìn
sao
đêm
tôi
mong
chờ,
tình
khao
khát
tiếng
yêu
thương
Looking
at
the
stars
at
night,
I
wait
and
long
for
words
of
love
Lòng
thầm
mong
sẽ
có
em,
bên
em
người
hỡi
I
secretly
hope
to
have
you,
my
love
Ánh
trăng
ơi,
sao
buồn
lẻ
loi?
Moonlight,
why
are
you
so
lonely?
Trăng
nhớ
ai,
trăng
vẫn
đợi
chờ
Who
do
you
miss,
who
are
you
still
waiting
for?
Hãy
mang
em
đi
vào
cơn
mơ
Take
me
into
your
dreams
Để
tim
tôi
mãi
mãi
có
em
So
that
you
will
always
be
in
my
heart
Ánh
trăng
ơi,
khi
nào
có
đôi?
Moonlight,
when
will
you
find
your
partner?
Tay
nắm
tay
đi
suốt
cuộc
đời
Who
will
you
hold
hands
with
for
the
rest
of
your
life?
Ánh
trăng
khuya
chờ
ai,
mong
ai?
Who
are
you
waiting
for
in
the
moonlight?
Mà
sao
trăng
thao
thức
suốt
đêm
Why
do
you
stay
up
all
night?
Ánh
trăng
buồn
Sad
moonlight
Ngồi
nơi
đây
nhớ
một
người,
nhìn
mưa
rơi
nhớ
thương
em
Sitting
here
missing
someone,
watching
the
rain
and
remembering
you
Ngồi
trong
đêm
hỏi
ánh
trăng,
sao
trăng
buồn
lẻ
loi?
Sitting
in
the
night
asking
the
moonlight,
why
are
you
so
lonely?
Nhìn
sao
đêm
tôi
mong
chờ,
từng
khao
khát
tiếng
yêu
thương
Looking
at
the
stars
at
night,
I
wait
and
long
for
words
of
love
Lòng
thầm
mong
sẽ
có
em,
bên
em
người
hỡi
I
secretly
hope
to
have
you,
my
love
Ánh
trăng
ơi,
sao
buồn
lẻ
loi?
Moonlight,
why
are
you
so
lonely?
Trăng
nhớ
ai,
trăng
vẫn
đợi
chờ
Who
do
you
miss,
who
are
you
still
waiting
for?
Hãy
mang
em
đi
vào
cơn
mơ
Take
me
into
your
dreams
Để
tim
tôi
mãi
mãi
có
em
So
that
you
will
always
be
in
my
heart
Ánh
trăng
ơi
khi
nào
có
đôi?
Moonlight,
when
will
you
find
your
partner?
Tay
nắm
tay
đi
suốt
cuộc
đời
Who
will
you
hold
hands
with
for
the
rest
of
your
life?
Ánh
trăng
khuya
chờ
ai,
mong
ai?
Who
are
you
waiting
for
in
the
moonlight?
Mà
sao
trăng
thao
thức
suốt
đêm?
Why
do
you
stay
up
all
night?
Ánh
trăng
buồn
Sad
moonlight
Ánh
trăng
ơi,
sao
buồn
lẻ
loi?
Moonlight,
why
are
you
so
lonely?
Trăng
nhớ
ai,
trăng
vẫn
đợi
chờ
Who
do
you
miss,
who
are
you
still
waiting
for?
Hãy
mang
em
đi
vào
cơn
mơ
Take
me
into
your
dreams
Để
tim
tôi
mãi
mãi
có
em
So
that
you
will
always
be
in
my
heart
Ánh
trăng
ơi,
khi
nào
có
đôi?
Moonlight,
when
will
you
find
your
partner?
Tay
nắm
tay
đi
suốt
cuộc
đời
Who
will
you
hold
hands
with
for
the
rest
of
your
life?
Ánh
trăng
khuya
chờ
ai,
mong
ai?
Who
are
you
waiting
for
in
the
moonlight?
Mà
sao
trăng
thao
thức
suốt
đêm
Why
do
you
stay
up
all
night?
Ánh
trăng
buồn
Sad
moonlight
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thuanthanh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.