Paroles et traduction Cao Thai Son - Khoang Cach

Khoang Cach

Dường như đêm trôi dần lặng lẽ nơi này.
Vắng thinh căn phòng, hắt hiu tâm hồn.
Thời gian loay hoay không chờ mãi để rồi.
Cứ lắng yên, màn đêm buồn.

Nơi đây không có em.
Để anh thiếu vắng vơi cạn những hi vọng ngày nào.
Chỉ mong chờ một người... oh oh
Thôi lê chân bước đi.
Ti'm nơi góc phố kỉ niệm vắng em từng ngày dài, của nỗi đau.

ĐK:]
Đến những ngày ta cùng bước dưới nắng vàng nhẹ nhàng.
Sao bây giờ mộng mơ mình anh trong bơ vơ
Thoáng buồn nhưng vẫn sẽ mãi đợi người ơi
Nơi phương trời tình yêu này xin hãy nhớ.
(Will you be there?) Will you be there?... oh oh
Em hãy quay về nơi vòng tay (Will you be there?) Will you be there?...
Và ta sẽ ko còn xa cách (Không còn xa cách)... xa cách ... Xa cách...

Расстояние

Кажется, ночь тихо уходит отсюда.
Пустая комната, тоскливо на душе.
Время тянется, не ждет, и в итоге...
Только тишина и печальная ночь.

Здесь нет тебя.
И мне тебя так не хватает, исчезли все прежние надежды.
Просто жду одну тебя... oh oh
Бреду по улицам.
Ищу в уголках города наши воспоминания, где тебя нет уже так долго, где живет моя боль.

[Припев:]
Вспоминаю дни, когда мы вместе гуляли под теплым солнцем.
А теперь лишь мои мечты одиноко блуждают в пустоте.
Мне немного грустно, но я всё ещё буду ждать тебя, любимая.
Там, где живет наша любовь, прошу, помни.
(Будешь ли ты там?) Будешь ли ты там?... oh oh
Вернись ко мне, в мои объятия (Будешь ли ты там?) Будешь ли ты там?...
И мы больше не будем в разлуке (Больше не будем в разлуке)... в разлуке ... В разлуке...