Mưa Remix - Cao Thai Son traduction en allemand

Mưa Remix

Mưa rơi cho anh nhớ em nhiều
Mưa rơi cho anh nhớ mong bao chiều có người say đắm
Nhớ em người ơi
Anh đi anh đi đến nơi nào
Anh đi lang thang đến nơi phương trời với ngày tháng ấy
Nhớ em người ơi

Mưa rơi trong lòng anh bao ngày u tối
Mưa rơi rơi vào anh mưa buồn tê tái
Nỗi nhớ em yêu nay xa vời
Bóng dáng em yêu nơi chân trời

Bao nhiêu tháng ngày qua anh vẫn nhớ mãi
Bao nhiêu ân tình xưa sao lòng không nhớ
Để xót xa khi em đi rồi
Để đắng cay khi em bên người

Mưa rơi cho anh nhớ em nhiều
Mưa rơi cho anh nhớ mong bao chiều có người say đắm
Nhớ em người ơi
Anh đi anh đi đến nơi nào
Anh đi lang thang đến nơi phương trời với ngày tháng ấy
Nhớ em người ơi

Mưa rơi trong lòng anh bao ngày u tối
Mưa rơi rơi vào anh mưa buồn tê tái
Nỗi nhớ em yêu nay xa vời
Bóng dáng em yêu nơi chân trời

Bao nhiêu tháng ngày qua anh vẫn nhớ mãi
Bao nhiêu ân tình xưa sao lòng không nhớ
Để xót xa khi em đi rồi
Để đắng cay khi em bên người

Mưa rơi cho anh nhớ em nhiều
Mưa rơi cho anh nhớ mong bao chiều có người say đắm
Nhớ em người ơi
Anh đi anh đi đến nơi nào
Anh đi lang thang đến nơi phương trời với ngày tháng ấy
Nhớ em người ơi

Lúc trống vắng anh cô đơn một mình
Muốn nói với em bao điều
Rằng anh nhớ em thật nhiều, xin đừng đi
Sẽ mãi tiếc nuối khi xa nhau thật rồi
Phút bối rối sao nên lời
Rằng anh chỉ yêu một người, yêu nồng say say

Mưa rơi cho anh nhớ em nhiều
Mưa rơi cho anh nhớ mong bao chiều có người say đắm
Nhớ em người ơi
Anh đi anh đi đến nơi nào
Anh đi lang thang đến nơi phương trời với ngày tháng ấy
Nhớ em người ơi

Mưa rơi cho anh nhớ em nhiều
Mưa rơi cho anh nhớ mong bao chiều có người say đắm
Nhớ em người ơi
Anh đi anh đi đến nơi nào
Anh đi lang thang đến nơi phương trời với ngày tháng ấy
Nhớ em người ơi

Mưa rơi trong lòng anh bao ngày u tối

Regen Remix

Der Regen fällt, und ich vermisse dich so sehr
Der Regen fällt, und ich sehne mich nach so vielen Nachmittagen, an denen jemand leidenschaftlich war
Ich vermisse dich, meine Liebe
Ich gehe, ich gehe, wohin gehe ich?
Ich wandere zu fernen Orten mit jenen Tagen
Ich vermisse dich, meine Liebe

Regen fällt in meinem Herzen an so vielen dunklen Tagen
Regen fällt auf mich, ein herzzerreißend trauriger Regen
Die Sehnsucht nach dir, meine Liebe, ist nun so fern
Deine geliebte Silhouette am Horizont

So viele Monate und Tage sind vergangen, ich erinnere mich noch immer
So viel alte Liebe, wie könnte das Herz sie nicht erinnern?
Um den Schmerz zu spüren, als du gingst
Um die Bitterkeit zu spüren, wenn du bei jemand anderem bist

Der Regen fällt, und ich vermisse dich so sehr
Der Regen fällt, und ich sehne mich nach so vielen Nachmittagen, an denen jemand leidenschaftlich war
Ich vermisse dich, meine Liebe
Ich gehe, ich gehe, wohin gehe ich?
Ich wandere zu fernen Orten mit jenen Tagen
Ich vermisse dich, meine Liebe

Regen fällt in meinem Herzen an so vielen dunklen Tagen
Regen fällt auf mich, ein herzzerreißend trauriger Regen
Die Sehnsucht nach dir, meine Liebe, ist nun so fern
Deine geliebte Silhouette am Horizont

So viele Monate und Tage sind vergangen, ich erinnere mich noch immer
So viel alte Liebe, wie könnte das Herz sie nicht erinnern?
Um den Schmerz zu spüren, als du gingst
Um die Bitterkeit zu spüren, wenn du bei jemand anderem bist

Der Regen fällt, und ich vermisse dich so sehr
Der Regen fällt, und ich sehne mich nach so vielen Nachmittagen, an denen jemand leidenschaftlich war
Ich vermisse dich, meine Liebe
Ich gehe, ich gehe, wohin gehe ich?
Ich wandere zu fernen Orten mit jenen Tagen
Ich vermisse dich, meine Liebe

Wenn ich mich leer fühle, bin ich einsam und allein
Ich möchte dir so viele Dinge sagen
Dass ich dich so sehr vermisse, bitte geh nicht
Ich werde es ewig bereuen, wenn wir wirklich getrennt sind
In verwirrten Momenten, wie soll ich sprechen?
Dass ich nur eine Person liebe, leidenschaftlich liebe

Der Regen fällt, und ich vermisse dich so sehr
Der Regen fällt, und ich sehne mich nach so vielen Nachmittagen, an denen jemand leidenschaftlich war
Ich vermisse dich, meine Liebe
Ich gehe, ich gehe, wohin gehe ich?
Ich wandere zu fernen Orten mit jenen Tagen
Ich vermisse dich, meine Liebe

Der Regen fällt, und ich vermisse dich so sehr
Der Regen fällt, und ich sehne mich nach so vielen Nachmittagen, an denen jemand leidenschaftlich war
Ich vermisse dich, meine Liebe
Ich gehe, ich gehe, wohin gehe ich?
Ich wandere zu fernen Orten mit jenen Tagen
Ich vermisse dich, meine Liebe

Regen fällt in meinem Herzen an so vielen dunklen Tagen