Paroles et traduction Cao Thai Son - Tình Yêu Trở Lại

Tình Yêu Trở Lại

Ngày em đi anh buồn biết mấy
Mình chia tay sau bao ngày yêu nhau
Vì sao ta cứ giận hờn vu vơ
Cứ hững hờ vô tâm rồi xa nhau

Ngày hôm qua anh vô tình trông thấy
Nụ cười ấy như ban đầu gặp nhau
Những kí ức ngỡ ngủ vùi quên lãng
Bỗng âm thầm thổn thức lại trong tim

Chợt nhận ra anh yêu em như đã yêu
Đi gần em sao anh hạnh phúc bao nhiêu
Vẫn nụ cười nồng ấm, vẫn đây đôi mắt hiền
Vẫn bàn tay nhẹ vuốt tóc em ngày xưa

Chợt nhận ra anh yêu em yêu quá nhiều
Đủ để anh quên đi đau đớn bao nhiêu
Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết thật chặt
Để tình yêu sớm quay trở về

Ngày em đi anh buồn biết mấy
Mình chia tay sau bao ngày yêu nhau
Vì sao ta cứ giận hờn vu vơ
Cứ hững hờ vô tâm rồi xa nhau

Ngày hôm qua anh vô tình trông thấy
Nụ cười ấy như ban đầu gặp nhau
Những kí ức ngỡ ngủ vùi quên lãng
Bỗng âm thầm thổn thức lại trong tim

Chợt nhận ra anh yêu em như đã yêu
Đi gần em sao anh hạnh phúc bao nhiêu
Vẫn nụ cười nồng ấm, vẫn đây đôi mắt hiền
Vẫn bàn tay nhẹ vuốt tóc em ngày xưa

Chợt nhận ra anh yêu em yêu quá nhiều
Đủ để anh quên đi đau đớn bao nhiêu
Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết thật chặt
Để tình yêu sớm quay trở về

Chợt nhận ra anh yêu em như đã yêu
Đi gần em sao anh hạnh phúc bao nhiêu
Vẫn nụ cười nồng ấm, vẫn đây đôi mắt hiền
Vẫn bàn tay nhẹ vuốt tóc em ngày xưa

Chợt nhận ra anh yêu em yêu quá nhiều
Đủ để anh quên đi đau đớn bao nhiêu
Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết vào lòng
Để tình yêu sớm quay trở về

Anh cầm bàn tay ấy và anh xiết vào lòng
Để tình yêu sớm quay trở về

Love Returns

That day since you went, I have been so sad
We broke up after many years of relationship
Why did we do nothing but get angry with each other?
We were so heartless and absent, and broke up

Yesterday, I saw you coincidentally
Your laugh was like how it was when we first met
The memories we thought had long been forgotten
Suddenly, were silently stirring in my heart

I suddenly realised I love you like never before
How happy I was when walking beside you
The same warm smile, the same gentle eyes
The same hand softly brushing your hair like it did long ago

I suddenly realised I love you so much
Enough to make me forget how much pain you caused
I took your hand and held it ever so tightly
So that our love could quickly return

That day since you went, I have been so sad
We broke up after many years of relationship
Why did we do nothing but get angry with each other?
We were so heartless and absent, and broke up

Yesterday, I saw you coincidentally
Your laugh was like how it was when we first met
The memories we thought had long been forgotten
Suddenly, were silently stirring in my heart

I suddenly realised I love you like never before
How happy I was when walking beside you
The same warm smile, the same gentle eyes
The same hand softly brushing your hair like it did long ago

I suddenly realised I love you so much
Enough to make me forget how much pain you caused
I took your hand and held it ever so tightly
So that our love could quickly return

I suddenly realised I love you like never before
How happy I was when walking beside you
The same warm smile, the same gentle eyes
The same hand softly brushing your hair like it did long ago

I suddenly realised I love you so much
Enough to make me forget how much pain you caused
I took your hand and held it tightly in my heart
So that our love could quickly return

I took your hand and held it tightly in my heart
So that our love could quickly return