Cao Thai Son - Đừng Làm Trái Tim Anh Phải Đau - traduction des paroles en allemand
Cao Thai Son Đừng Làm Trái Tim Anh Phải Đau

Đừng Làm Trái Tim Anh Phải Đau

Cao Thai Son




Đừng Làm Trái Tim Anh Phải Đau
Tu meinem Herzen nicht weh
Đừng để trái tim anh phải đau
Lass mein Herz nicht leiden
Thà người hãy nói đi một câu
Sag lieber ein Wort
Từng giọt nước mắt rơi thật mau
Jede Träne fällt so schnell
Chờ câu giã từ
Warte auf das Abschiedswort
Đừng để con tim phải khổ đau
Lass das Herz nicht leiden
Từng giọt mưa rơi giữa đêm thâu
Jeder Regentropfen fällt mitten in der tiefen Nacht
Từng bàn chân anh bước đi mau
Jeder meiner Schritte eilt dahin
Lòng nghe nhói đau
Das Herz fühlt einen stechenden Schmerz
Người đã nói chỉ yêu mình tôi
Du sagtest, du liebst nur mich
Mà lời nói thoáng trên đầu môi
Doch die Worte waren flüchtig auf deinen Lippen
Niềm hạnh phúc đã xa người ơi
Das Glück ist fern, oh Liebling
Vì em dối lừa
Weil du gelogen hast
Để rồi hôm nay giấc mơ qua
Und heute ist der Traum vorbei
Ngàn lời yêu thương đã phôi pha
Tausend liebevolle Worte sind verblasst
Kỷ niệm xưa ta đã trao nhau
Die Erinnerungen, die wir einst teilten
Giờ đây tan vỡ
Sind jetzt zerbrochen
Trách nhau làm gì để cuộc tình ta sẽ mãi mang niềm đau
Was nützt es, uns gegenseitig zu beschuldigen, damit unsere Liebe ewig Schmerz trägt
Quên đi em ơi vì mình đã không còn nhau
Vergiss es, Liebling, denn wir sind nicht mehr zusammen
Tình yêu kia ta trao nhau chỉ là giấc mơ tàn mau
Die Liebe, die wir teilten, ist nur ein schnell verblassender Traum
Nhưng lòng nào có hay đâu
Doch das Herz ahnte nichts davon
Đắm say hôm nào giờ chỉ còn trong cơn mơ đã qua
Die Leidenschaft von einst ist jetzt nur noch ein vergangener Traum
Thôi em đi đi đừng gieo bao xót xa
Geh einfach, Liebling, verbreite nicht so viel Kummer
Đừng để con tim anh đây ngập tràn bao nỗi đau
Lass mein Herz hier nicht von so viel Schmerz erfüllt sein
Thôi thì đành mãi xa lìa nhau
Dann müssen wir uns wohl für immer trennen
Người đã nói chỉ yêu mình tôi
Du sagtest, du liebst nur mich
Mà lời nói thoáng trên đầu môi
Doch die Worte waren flüchtig auf deinen Lippen
Niềm hạnh phúc đã xa người ơi
Das Glück ist fern, oh Liebling
Vì em dối lừa
Weil du gelogen hast
Để rồi hôm nay giấc mơ qua
Und heute ist der Traum vorbei
Ngàn lời yêu thương đã phôi pha
Tausend liebevolle Worte sind verblasst
Kỷ niệm xưa ta đã trao nhau
Die Erinnerungen, die wir einst teilten
Giờ đây tan vỡ
Sind jetzt zerbrochen
Trách nhau làm gì để cuộc tình ta sẽ mãi mang niềm đau
Was nützt es, uns gegenseitig zu beschuldigen, damit unsere Liebe ewig Schmerz trägt
Quên đi em ơi vì mình đã không còn nhau
Vergiss es, Liebling, denn wir sind nicht mehr zusammen
Tình yêu kia ta trao nhau chỉ là giấc mơ tàn mau
Die Liebe, die wir teilten, ist nur ein schnell verblassender Traum
Nhưng lòng nào có hay đâu
Doch das Herz ahnte nichts davon
Đắm say hôm nào giờ chỉ còn trong cơn mơ đã qua
Die Leidenschaft von einst ist jetzt nur noch ein vergangener Traum
Thôi em đi đi đừng gieo bao xót xa
Geh einfach, Liebling, verbreite nicht so viel Kummer
Đừng để con tim anh đây ngập tràn bao nỗi đau
Lass mein Herz hier nicht von so viel Schmerz erfüllt sein
Thôi thì đành mãi xa lìa nhau
Dann müssen wir uns wohl für immer trennen
Trách nhau làm gì để cuộc tình ta sẽ mãi mang niềm đau
Was nützt es, uns gegenseitig zu beschuldigen, damit unsere Liebe ewig Schmerz trägt
Quên đi em ơi vì mình đã không còn nhau
Vergiss es, Liebling, denn wir sind nicht mehr zusammen
Tình yêu kia ta trao nhau chỉ là giấc mơ tàn mau
Die Liebe, die wir teilten, ist nur ein schnell verblassender Traum
Nhưng lòng nào có hay đâu
Doch das Herz ahnte nichts davon
Đắm say hôm nào giờ chỉ còn trong cơn mơ đã qua
Die Leidenschaft von einst ist jetzt nur noch ein vergangener Traum
Thôi em đi đi đừng gieo bao xót xa
Geh einfach, Liebling, verbreite nicht so viel Kummer
Đừng để con tim anh đây ngập tràn bao nỗi đau
Lass mein Herz hier nicht von so viel Schmerz erfüllt sein
Thôi thì đành mãi xa lìa nhau
Dann müssen wir uns wohl für immer trennen
Thôi thì đành mãi xa lìa nhau
Dann müssen wir uns wohl für immer trennen




Writer(s): Trung Quan
Cao Thai Son - Những Bài Hát Hay Nhất Của Cao Thái Sơn
Album
Những Bài Hát Hay Nhất Của Cao Thái Sơn
date de sortie
01-03-2018

1 Tình Yêu Chân Thành
2 Bước
3 Ngàn Lần Khắc Tên Em Beat
4 Tết Xuân
5 Chia Đôi Vằng Trăng
6 Story Of Time
7 Thôi Em Về Đi
8 Gió Yêu Thương (Radio Mix)
9 Chieu Hoang
10 Hoa Tim Ngay Xua
11 Chờ Em Trong Đêm
12 Hat Mua Long Lanh
13 Biết Yêu
14 Áo Trắng Đến Trường
15 Kinh Lạy Quan Thế Âm
16 Tìm Mãi Yêu Thương
17 Dem Lang Thang
18 Love You Forever
19 Có Những Lúc
20 Ký Ức Người Thầy
21 Lối Nhỏ Vào Đời
22 Tình Yêu Tôi Hát
23 Khuc Thuy Du
24 Áo Lụa Hà Đông
25 Mẹ
26 Tình
27 A Song For Chee Yun
28 Đêm Sông Hàn
29 Bài Tango Mùa Thu
30 Cúc Ơi
31 Đừng Khóc Nữa Em Nhé
32 Sao Ta Lặng Im
33 Sức Sống Trường Sa
34 Mong Cho Mai Minh Em
35 Tình Em Vẫn Đợi
36 Nửa Vầng Trăng
37 Sau Tình Yêu
38 Đừng Làm Trái Tim Anh Phải Đau
39 Miền Trung Yêu Dấu
40 Gió Yêu Thương
41 Ngày Hạnh Phúc
42 Nát Tan
43 Đừng Xa Anh
44 Nhớ Quê
45 Ngon Lua Dam Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.