Paroles et traduction Capa - Si ya no Estas

Si ya no Estas

Yo he tratado y no puedo olvidarte
Esto que te traigo esta N′Klabe
RKM y Ken-Y

Quisiera que entiendas lo que eres tu
En mi en mi vida eres tu la melodía presente en mi canción
Si fuera una estrella tu serias mi
Cielo, si fuera un pez tu serias el mar
Me siento tan vació porque ya no estas
Suplicando amor te pido mas

Parece que la noche nunca nos dio el tiempo suficiente para amar
Parece que la lluvia no dejaba notar esas lágrimas que brotaron

Porque ya no estas, si ya no estas
Quiero mostrarte lo que tu eres para mi
Y ya no se que mas hacer no se que decir
Solo se que si no te tengo mi mundo es trizas
Oscuros son mis sueños
No te imaginas el amor que estoy sintiendo por ti
Me siento tan vació porque ya no estas
Suplicando amor te pido mas
Parece que la noche nunca nos dió el tiempo suficiente para amar
Parece que la lluvia no dejaba notar esas lágrimas que brotaron

Porque ya no estas, si ya no estas
Solo te pido mami
Aquella noche
Solo quiero decir
Te necesito

Hay mami
Hay corazon
Y esto que te traigo esta N'Klabe

Ay por que tu no estas ay por que ya
No estas amor esta matando la soledad

Parece que se olvidaba parece que
Se olvidó parece que se llevó tu amor

Ay por que tu no estas ay por que ya
No estas amor esta matando la soledad

Parece que la noche se olvidaba de nuestro gran
Amor Mami la noche q pasamos ahora se van al olvido
Como olvidar los recuerdos vividos y en mi corazon tu tienes la llave

Rakim y ken-y y uno n′klabe
Repitelo otra vez vamos ya y esto q te traigo esta n'klabe
Yo no se que hacer si te sigo amando igual que ayer
Igual que ayer igual que ayer igual que ayer

Si ya no estas
Que me hacen faltan tus besos
Si ya no estas
Ay me hacen faltan tu querer
Si ya no estas
Si no te tengo cerquita a mi lado oye negrita yo no se que hacer

Si ya no estas
Ay me lo digas yo te pido q regreses
Si ya no estas
Vuelve q los somos de este pobre corazon no a parado de llover

If You're Not There

I've tried and I can't forget you
This song I bring you is from N′Klabe
RKM and Ken-Y

I wish you could understand what you are
In my life, you are the melody present in my song
If I were a star, you would be my
Sky, if I were a fish, you would be the sea
I feel so empty because you're not here
Begging for love, I ask you for more

It seems that night never gave us enough time to love
It seems that the rain didn't let those tears that flowed show

Because you're not here, if you're not here
I want to show you what you are to me
And I don't know what else to do, I don't know what to say
I only know that if I don't have you, my world is shattered
My dreams are dark
You can't imagine the love I'm feeling for you
I feel so empty because you're not here
Begging for love, I ask you for more
It seems that night never gave us enough time to love
It seems that the rain didn't let those tears that flowed show

Because you're not here, if you're not here
All I ask of you, Mommy
That night
I just want to say
I need you

Oh Mommy
Oh heart
And this song I bring you is from N'Klabe

Oh why aren't you here, oh why aren't you
Here, love, this loneliness is killing me

It seems like it was forgotten, it seems like
It was forgotten, it seems like your love was gone

Oh why aren't you here, oh why aren't you
Here, love, this loneliness is killing me

It seems like the night forgot our great
Love, Mommy, the night we spent is now forgotten
How can I forget the memories we shared, and you hold the key to my heart

Rakim and Ken-Y and one N′klabe
Repeat it again, come on, and this song I bring you is from N'Klabe
I don't know what to do if I still love you the same as yesterday
The same as yesterday, the same as yesterday, the same as yesterday

If you're not here
How I miss your kisses
If you're not here
Oh, how I miss your love
If you're not here
If I don't have you close to me, hey, little one, I don't know what to do

If you're not here
Oh, tell me, I beg you to come back
If you're not here
Come back, because this poor heart has not stopped crying