Paroles et traduction Caparezza - Fuori dal tunnel
Sono
fuori
dal
tunnel
elelelel
Они
вышли
из
туннеля
элелелель
Sono
fuori
dal
tunnel
elelelel
Они
вышли
из
туннеля
элелелель
Quando
esco
di
casa
e
mi
annoio
Когда
я
выхожу
из
дома
и
мне
скучно
Sono
molto
contento
Я
очень
рад
Quando
esco
di
casa
e
mi
annoio
Когда
я
выхожу
из
дома
и
мне
скучно
Sono
molto
più
contento
Я
гораздо
счастливее
Di
te
che
spendi
stipendi
О
том,
что
вы
тратите
зарплату
Stipato
in
posti
stupendi
Забиты
в
красивых
местах
Tra
culi
su
cubi
В
том
числе
задницы
на
кубиках
Succubi
di
beat
orrendi
Суккубы
ужасных
битв
Succhi
brandy
e
ti
stendi
Соки
коньяка
и
валяешься
Dandy
non
mi
comprendi
Денди
ты
меня
не
понимаешь
Senti
tu
non
ti
offendi
Слушай,
ты
не
обижайся.
Se
ti
dico
che
sei
trendy
Если
я
скажу
вам,
что
вы
модный
Per
esempio
non
mi
stempio
Я,
например,
не
сплю
Per
un
tempio
del
divertimento
Для
храма
веселья
Essendo
amico
di
Baldan
Bembo
Будучи
другом
Балдана
Бембо
Che
può
diventare
musica
Что
может
стать
музыкой
Se
rimo
sghembo
Если
римо
сгембо
Su
qualsiasi
tempo
В
любую
погоду
Che
sfrequenzo
Что
за
беспечность
Collaudo
l′autoradio
Я
тестирую
автомобильный
радиоприемник
Nell'auto
cauto
resto
В
машине
осторожный
отдых
Faccia
a
faccia
Личная
встреча
Con
una
focaccia
С
лепешкой
Altro
che
lauto
pasto
Кроме
еды
Con
validi
manovali
С
действительными
маневрами
Gli
argini
di
una
giornata
Набережные
дня
Ai
margini
della
disco
На
краю
диска
E
mi
stupisco
И
я
поражаюсь
Quando
si
uniscono
al
banchetto
Когда
они
присоединяются
к
банкету
Che
dopo
mischiano
il
brachetto
Что
после
того,
как
они
смешивают
брашет
E
non
capisco
И
я
не
понимаю
Com′è
che
si
finisce
a
parlare
Как
вы
в
конечном
итоге
говорить
E
delle
strade
di
San
Francisco
И
улицы
Сан-Франциско
Sono
fuori
dal
tunnel
elelelel
Они
вышли
из
туннеля
элелелель
Sono
fuori
dal
tunnel
elelelel
Они
вышли
из
туннеля
элелелель
Quando
esco
di
casa
e
mi
annoio
Когда
я
выхожу
из
дома
и
мне
скучно
Sono
molto
contento
Я
очень
рад
Quando
esco
di
casa
e
mi
annoio
Когда
я
выхожу
из
дома
и
мне
скучно
Sono
molto
più
contento
Я
гораздо
счастливее
Mi
piace
il
cinema
Я
люблю
кино
E
parecchio
И
довольно
много
Per
questo
mi
chiamano
vecchio
Вот
почему
меня
называют
стариком
È
da
giovani
Это
от
молодых
Spumarsi
e
laccarsi
davanti
allo
specchio
Пениться
и
лакироваться
перед
зеркалом
Sono
vecchio
punto
Я
старая
точка
E
prendo
spunto
И
я
беру
реплику
Dal
tuo
unto
ciuffo
Из
твоей
жирной
глыбы
Mi
sento
stretto
Я
чувствую
себя
туго
Come
quando
inchiappetto
un
puffo
Как
когда
я
пригвождаю
Смурфа
(Oh,
io
odio
Caparezza)
(О,
Я
ненавижу
Caparezza)
Sbuffo
pensando
a
serate
tipo
Фырканье
думая
о
вечерах
типа
Del
tipo:
"che
facciamo?"
Например:
"что
нам
делать?"
Io
ho
una
'Tipo'
di
seconda
mano
У
меня
есть
секонд-хенд
"тип"
Che
mi
fa
Что
делает
меня
Da
pub,
da
disco
e
da
divano
Паб,
диско
и
диван
Come
un′allodola
questo
è
il
mio
ramo
Как
жаворонок
это
моя
ветвь
Immune
al
pattume
Иммунитет
к
pattume
Della
TV
di
costume
ТВ
костюма
In
volo
senza
piume
В
полете
без
перьев
In
un
volume
di
fumetti
В
комическом
томе
Sotto
il
lume
Под
просветом
Non
c′è
paragone
Нет
никакого
сравнения
Basta
una
birra
in
fermentazione
Просто
пиво
в
ферментации
E
la
tipa
in
fibrillazione
И
тип
в
фибрилляции
Per
la
nuova
posizione
Для
новой
позиции
M'attizza
la
zizza
piena
Я
тычу
пальцем
в
полный
рот.
Mi
delizia
la
tizia
oscena
Я
наслаждаюсь
непристойной
дамой
Ho
fame
no
problema
Я
голоден
нет
проблем
Se
mi
sfizia
la
pizza
a
cena
Если
я
буду
есть
пиццу
на
ужин
Serate
a
tema
Тематические
вечера
Ben
accette
Хорошо
принят
Salame
a
fette
Нарезанная
салями
VHS
e
se
non
bastasse
VHS
и
если
этого
недостаточно
Sono
fuori
dal
tunnel
elelelel
Они
вышли
из
туннеля
элелелель
Sono
fuori
dal
tunnel
elelelel
Они
вышли
из
туннеля
элелелель
Quando
esco
di
casa
e
mi
annoio
Когда
я
выхожу
из
дома
и
мне
скучно
Sono
molto
contento
Я
очень
рад
Quando
esco
di
casa
e
mi
annoio
Когда
я
выхожу
из
дома
и
мне
скучно
Sono
molto
più
contento
Я
гораздо
счастливее
La
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла
- ла-ла-ла-ла-ла
Gli
incontri,
gli
scontri
Встречи,
столкновения
Lo
scambio
d′opinioni
Обмен
мнениями
Persone
che
son
fatte
Люди,
которые
сделаны
Di
nomi
e
di
cognomi
Имена
и
фамилии
Venghino
signori
Venghino
господа
Che
qui
c'è
il
vino
buono
Что
здесь
есть
хорошее
вино
Le
pagine
del
libro
Страницы
книги
E
le
melodie
del
suono
И
мелодии
звука
Si
vive
di
ricordi
Вы
живете
воспоминаниями
Signori
e
di
giochi
Лорды
и
игры
Di
abbracci
sinceri
Искренних
объятий
Di
pace
e
di
fuochi
Мира
и
огня
Di
tutti
i
momenti
Из
всех
моментов
Tristi
e
divertenti
Грустные
и
смешные
E
non
dei
momenti
И
не
моменты
Tristemente
divertenti
Грустно
смешно
Io
lo
vorrei
rifare
Я
хотел
бы
сделать
это
снова
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michele Salvemini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.