Ghost Memo (Skit) - Caparezza traduction en allemand

Ghost Memo (Skit)

La mia città fantasma era città fantastica
D'avanguardia, giuro, da vantarla
Era folle e candida, come Parsifal
Folla e calca, Londra e Fatima

Dietro la maschera guardala ora
Era Guadalajara, ora guada la lota
Sedotta e abbandonata tipo vada in malora
La osservo mentre avanzo lungo la strada vuota

Geister-Memo (Skit)

Meine Geisterstadt war eine fantastische Stadt,
Avantgarde, ich schwöre, zum Angeben.
Sie war verrückt und unschuldig, wie Parsifal,
Menschenmenge und Gedränge, London und Fatima.

Schau sie dir jetzt hinter der Maske an,
Sie war Guadalajara, jetzt schau dir den Schlamm an,
Verführt und verlassen, so als ob sie zugrunde gehen sollte,
Ich beobachte sie, während ich die leere Straße entlanggehe.