Paroles et traduction Capaz feat. Hablando En Plata - Qué Queréis

Qué Queréis

No paro de hablaros de azar,
De dados, de incertidumbres, de raps, trabajo de ánimos arriba,
De pronto abajo,
Hey, loco,
Tú no entiendes esta mierda, no es por fajos,
Que la vida te guíe y te dé la fuerza y la fe para poder mantenerte de esto en pie,
Y ¿para qué?,
Una vez me pregunté,
¿Para qué voy a seguir?, tanto clavo no lo aguanta ni un faquir,
Que bajón, me cansé de ofrecer tanta canción, yo que sé,
Vi una puta vía de escape y la cacé,
Tuve sed, la sacié y después me envicié,
Con más horas echadas que un deporte hasta que agoté,
Medité, medité, pensamientos edité igual que hace un beatmaker,
Estudiándome todo lo que hice, la música muere tan solo si quieres,
Capaz no piensa sólo en papeles y pieles, pensé en hacer un importante reset,
A mis fans no avisé,
A veces tengo deje, un cambio de vida, lo que necesitaba,
Después de la salida vuelvo a estar en la entrada porque me autoestudié,
Para conocer mis límites y fue de 10,
¿Quién mejor que yo el artífice?,
Hoy vengo nuevo y el pasado ni lo pruebo, el introvertido activo ha venido a veros.
¿Qué queréis si la pasión se acabó,
Y uno no quiere ser esclavo de lo que hay ahí fuera?
Aquí tenéis otro dilema interior,
Hablando en Plata te lo trae de sus entrañas. x2
Harto de correr y luchar, de comer pan sin na,
Viendo cómo el tiempo se va a otra época, estudio un nuevo cambio en el rap y eso me afectará,
Para así poder continuar con ganas y sin dudar,
En este tablero yo me muevo mis fichas como quiero
Y doy jaque luego, siguiendo mis sentidos,
No olvido el camino que encontré y el destino me dio sin saber que sufriría tanto,
Elegí la disciplina como IP Man,
Me quitó la ansiedad mejor que un Diazepam,
Lo natural siempre vence a la química,
Por encima de tendencias está mi música,
Hablan de mí sin conocer mi raíz,
Siempre fui el más fuerte pero frágil,
Con más cojones que esta mierda de crisis,
Lograré salir de ella,
Soy piscis, un soñador despierto, hambriento,
Con ganas de aprender nutriendo el talento,
Y si no puedo morir en el intento,
Llorando seguiré en mi pozo perdido en el lamento,
Aguantar críticas, la vida es cíclica, mis reglas estrictas,
Con el alma invicta y el ansia adicta,
A esta cultura musical que suena tóxica, pero vengo con condiciones, más que la Troika.
¿Qué queréis si la pasión se acabó,
Y uno no quiere ser esclavo de lo que hay ahí fuera?
Aquí tenéis otro dilema interior,
Hablando en Plata te lo trae de sus entrañas.
Y otra vez mi mirada puesta en frente de un papel,
Para hacer lo de siempre: ocupar mi mente en él,
Y no morir de la pena que estenerme que aguantarme
Y sonreír por existir, nunca me gustó vivir,
El boli Bic me animó a proseguir, y conseguir lo que soñe,
Lo que desde niño siempre proyecté es el vencer,
Nunca perder y como mucho empatar con un rival,
Que no existe y nunca puede encontrar,
No sé, tal vez pues aprenderé algún día a llorar
Y superar el malestar que experimento,
Cuando vuelvo a despertar,
En este infierno de ciudad en la que duermo,
Abrazándome a un silencio de mentiras y de verdad,
Cuando me agencio de las frases que tú nunca escribirás,
Sólo mi squad está a la altura de los acontecimientos,
Es el sofá donde me siento siempre que me siento mal,
Cuando me quiero suicidar y abandonar ya este cuerpo,
Es algo espiritual, es algo más que un ritual,
Es escribir para ti lo que me salva de escoger la vía rápida,
Y salir de esta mazmorra, esta cárcel de marfil
Y suciedad, que el mundo llama humanidad, violencia y maldad
No me falta, me falta amar y caridad, mucha esperanza,
Fe y ganar a los demonios queme arrastran,
Y a diario me desgastan, os lo aseguro: nunca en la vida salió algo tan sincero desde el fondo de mi garganta.
¿Qué queréis si la pasión se acabó,
Y uno no quiere ser esclavo de lo que hay ahí fuera?
Aquí tenéis otro dilema interior,
Hablando en Plata te lo trae de sus entrañas.

What Do You Want?

I can't stop talking to you about chance,
About dice, uncertainties, raps, hard work with spirits high,
Suddenly down,
Hey, crazy,
You don't understand this shit, it's not about girdles,
May life guide you and give you the strength and faith to be able to stand on your own two feet,
And for what?,
I asked myself once,
Why should I go on? Not even a fakir can stand so many nails,
What a bummer, I got tired of offering so many songs, I don't know,
I saw a fucking escape route and I caught it,
I was thirsty, I quenched it and then I got hooked,
With more hours put in than a sport until I was exhausted,
I meditated, meditated, edited thoughts just like a beatmaker does,
Studying everything I did, music only dies if you want it to,
Capable doesn't just think about papers and skins, I thought about doing a major reset,
I didn't tell my fans,
Sometimes I'm prone to it, a change of life, what I needed,
After the exit I'm back at the entrance because I studied myself,
To know my limits and it was a 10,
Who better than me the artificer?,
Today I come new and I don't even try the past, the active introvert has come to see you.
What do you want if the passion is gone,
And one doesn't want to be a slave to what's out there?
Here's another inner dilemma,
Talking in Silver brings it to you from his guts. x2
Tired of running and fighting, of eating bread without na,
Seeing how time goes by to another era, I'm studying a new change in rap and that will affect me,
So I can continue with desire and without a doubt,
On this board I move my pieces as I want
And then I give check, following my senses,
I don't forget the path I found and the destination gave me without knowing that I would suffer so much,
I chose discipline like IP Man,
It took away my anxiety better than a Diazepam,
The natural always beats the chemical,
Above trends is my music,
They talk about me without knowing my root,
I was always the strongest but fragile,
With more balls than this shitty crisis,
I will get out of it,
I am pisces, a dreamer awake, hungry,
Eager to learn, nurturing talent,
And if I can't die trying,
Crying I will continue in my well lost in lament,
Enduring criticism, life is cyclical, my rules are strict,
With an undefeated soul and an addicted eagerness,
To this musical culture that sounds toxic, but I come with conditions, more than the Troika.
What do you want if the passion is gone,
And one doesn't want to be a slave to what's out there?
Here's another inner dilemma,
Talking in Silver brings it to you from his guts.
And once again my gaze is fixed in front of a paper,
To do what I always do: occupy my mind with it,
And not die of the sorrow that I have to endure
And smile for existing, I never liked to live,
The Bic pen encouraged me to continue, and achieve what I dreamed,
What I always projected as a child is to win,
Never lose and at most draw with a rival,
That doesn't exist and can never find,
I don't know, maybe then I'll learn to cry someday
And overcome the discomfort I experience,
When I wake up again,
In this hell of a city where I sleep,
Embracing a silence of lies and truth,
When I gather the phrases you will never write,
Only my squad is up to the events,
It's the sofa where I always sit when I feel bad,
When I want to kill myself and leave this body already,
It's something spiritual, it's more than a ritual,
It's writing for you what saves me from choosing the fast track,
And get out of this dungeon, this ivory prison
And filth, what the world calls humanity, violence and evil
I don't lack, I lack love and charity, a lot of hope,
Faith and beat the demons that drag me,
And they wear me down daily, I assure you: never in my life has anything so sincere come out of the bottom of my throat.
What do you want if the passion is gone,
And one doesn't want to be a slave to what's out there?
Here's another inner dilemma,
Talking in Silver brings it to you from his guts.