Capaz - Bichéame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Capaz - Bichéame




Bichéame
Bite Me
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá.
Bite me here, bite me there.
Bichéame con mis protocolos, bichea mis formas,
Bite me with my protocols, bite my ways,
Bichéame con mis reglas, porque ellas me honran,
Bite me with my rules, because they honor me,
Bichéame subir, bichéame bajar,
Bite me going up, bite me going down,
Bichéame sudando tinta sin saber mañana qué vendrá,
Bite me sweating ink without knowing what tomorrow will bring,
Eso sí, los que bicheando están y se que'an con el plan,
That's right, those who are biting and staying with the plan,
Es que bichearon de un modo especial,
Is that they bit in a special way,
Bichéame como bicheo y subo puntos en mi empleo,
Bite me as I bite and go up points in my job,
Soy mi propio jefe, así me lo bicheo, putos,
I'm my own boss, that's how I bite, bitches,
Bichea como sufro, también como disfruto,
Bite me as I suffer, also as I enjoy,
No soy el mago Pop, no busques, no hay truco,
I'm not the magician Pop, don't look, there's no trick,
Tan solo largo sentimientos varios,
I just let out various feelings,
Bichéame dando fuego a 50.000 vatios,
Bite me giving fire to 50,000 watts,
Su buscas algo: bichea,
If you're looking for something: bite,
Sea cual sea tu especialidad, la mía es conseguir que crean,
Whatever your specialty, mine is making them believe,
?¿? bien por ser diferente,
??? for being different,
Y por hacer que tus oídos sufran menos con tu gente, vente.
And for making your ears suffer less with your people, come.
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Uno no para de aprender, todo el día nueva hazaña.
One never stops learning, every day a new feat.
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Lo que pasa es que nos gusta más que nada.
It's just that we like it more than anything.
Los que des es lo que hay,
Whatever you give is what it is,
Lo importante es trabajar y hacerlo.
The important thing is to work and do it.
Pues sí, bichéame como vaya viniendo,
Well, yes, bite me as it comes,
Tengo el don de darte temas sin tener que andar mintiendo,
I have the gift of giving you topics without having to lie,
Bichea que lo estoy rompiendo,
Bite me that I'm breaking it,
Nada nuevo, disparo el spray de amor cuando asomo del jodido infierno,
Nothing new, I shoot the spray of love when I emerge from hell,
Bichéalo como un bicho raro, chequéalo,
Bite it like a freak, check it out,
Con más ganas que'l echa de menos, bucéalo,
With more desire than it misses, dive it,
Me bichean, lanzad mis ideas,
They bite me, launch my ideas,
Y si el mundo está hostil mis tracks de recrean,
And if the world is hostile my tracks are recreated,
Bichea lo que puede lograr una actitud y su manera,
Bite what an attitude and its way can achieve,
Se supone que hay que gozar con los temas,
It's supposed to be enjoyed with the topics,
Me gusta hacerlo más atemporal,
I like to make it more timeless,
Que se pueda disfrutar cuando pase el temporal,
That it can be enjoyed when the storm passes,
Ven a mí, ven a bichearme,
Come to me, come bite me,
Tengo tanto material inflamable que darte, y que no falte,
I have so much flammable material to give you, and let it not be lacking,
Bichea como están en pie,
Bite me as they stand,
Lo esquivan con la decisión de superar los baches y problemas,
They dodge it with the decision to overcome potholes and problems,
Hemos conseguido casi todo con la música,
We have achieved almost everything with music,
Yo suelto toda la mierda en ella de formas abusivas,
I release all the shit in it in abusive ways,
Y si me dicen "Gracias por medicarnos a todos",
And if they say to me "Thank you for medicating us all",
Es porque estuve bicheando la vida en mismo modo.
It's because I was biting life in the same way.
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Uno no para de aprender, todo el día nueva hazaña.
One never stops learning, every day a new feat.
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Bichéame aquí, bichéame allá,
Bite me here, bite me there,
Lo que pasa es que nos gusta más que nada.
It's just that we like it more than anything.
Los que des es lo que hay,
Whatever you give is what it is,
Lo importante es trabajar y hacerlo.
The important thing is to work and do it.





Writer(s): Oscar Luis Sanchez Perez, Eric Rafael Cunningham Sarabia, Rafael Fernandez Palenzuela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.