Paroles et traduction Capaz - Déjame En paz

Déjame En paz

Dime si viene, mira ese, dime si se va acercar, este es de los típicos, este nos coge y ya verás tú, viene viene pa ca viene pa ca...

"Te echas una foto? espera. mmm. es que esta en video!",
Y es que es siempre lo mismo,
Rafa que si tal que si máquina pesaos al máximo
Te cogen la oreja y te derriten los tímpanos,
Me dan ganas de empuñar un arma y click! bum! adios
¿Es que no entiendes que soy un tio normal?
Y que hago malabares pa esquivar fanes ¿okei? vale vale,
Pides colabo con malicia y lo que quieres es tirar de nombre,
Normal que un tio como yo cobre,
Es divertido ver como la fama gusta
Crees que soy tan especial que vivo sin angustia
Ostia puta mi grupo favorito y no me dejan verlo
Esto si es vivir para contarlo,
Te hablan mal de este y de aquel,
Pa sacarte información putos cotillas conmigo no man
Y soy un no veas tú, dudoso como el caso Roswell,
A partir, de hoy la plata se hace cobre,
Capaz esta subido y ya no eres el mismo dicen,
Solo fui a un puto concierto tio de las narices
Ni con capucha puesta libro de este pelma,
Estoy desubicao me siento lejos, en Melmac
Y esta la dedico a los fanes, fieles, reales,
Soldados no chupapollas contaminados
Oiste bien si,
Puños al aire cabrones que os dejen evadiros con los amos con los mejores

[Estribillo] (x2)
Yo digo Click-clack, pilla del slap,
Fuiste pillando que si pim que pam,
Campanas, ding-dong, pilla porción,
Esta la juré yo bien, puto bufón!

Bienvenidos a un local a escuchar rap trampa
Cueva de pokemons evolucionaos vaya pachanga
Me agreaste al myspace somos alianza
Y un cojon, no se quien eres normal entre tantas
Caras, muecas, no estoy, en mi zona,
Dejame que beba hasta pillar un buen coma
Estado crítico, me suelto bastante cuando estoy cómodo
Con mis colegas saben bien de Rafa ciego no hay pega,
No obstante entiendo que me tires flashes,
Fotos, videos, pero macho no hagas el indio,
Deja que disfruten los demás,
Acabaron ya de trabajar
Quiero flipar un rato y visitar, tu ciudad
Es pedir mucho? Algo de intimidad pal mister
Hoy free, ey ya lo oiste
Fue tubo the world, Fue tubo de i need
En esto del rap cuando sufrimos,
Los que viajamos nos la jugamos
Muchos no entienden que esto es un curro al fin y al cabo
Exportados de un lao a otro pisparos
Yo no escupo una palabra escupo disparos
Y esta la dedico a los fanes, fieles, reales,
Soldados no chupapollas contaminados
Oiste bien si,
Puños al aire cabrones que os dejen evadiros con los amos con los mejores

[Estribillo] (x2)
Yo digo Click-clack, pilla del slap,
Fuiste pillando que si pim que pam,
Campanas, ding-dong, pilla porción,
Esta la juré yo bien, puto bufón!

Déjame en paz

Tell me if he's coming, watch out, tell me if he's approaching, he's one of your average creeps, this guy is going to get us, you'll see, here he comes, here he comes, here he comes...

"Can I take a picture? Wait, it's a video!",
And it's always the same,
Rafa if this or Rafa if that, you guys are really annoying,
They grab your ear and blow out your eardrums,
I feel like grabbing a gun and click! boom! goodbye!
Don't you understand that I'm a normal guy?
And that I do tricks to avoid fans? okay, fine,
You ask for a collaboration but really you just want to use my name,
It's normal for a guy like me to charge money,
It's funny to see how much people love fame,
You think I am so special that I live without any worries?
Damn, my favorite band and they won't let me see them,
This is really something to tell,
They talk bad about this one and that one,
To get information out of me, not a chance dude,
And I'm a real weirdo, like the Roswell case,
From today on, silver becomes copper,
Capaz thinks he is better now, they say,
I just went to a concert, dude, what the hell?
I can't go out anymore, not even with a hood on,
I feel lost, like I'm on Melmac,
And this one I dedicate to the real fans,
Warriors, not wannabe groupies,
Listen up
Fists in the air, dudes, let them help you escape with the masters, with the best

[Chorus] (x2)
I say Click-clack, get some slap,
You've been catching on, boom-boom-bang,
Bells, ding-dong, grab some slice,
I swore this one, damn fool!

Welcome to a place to hear trap rap,
A cave of evolved pokemons, what a party,
You added me on myspace, we're allies,
And my foot, I don't know who you are, just one of many,
Faces, grimaces, I'm not in my zone,
Let me have a drink until I pass out,
Critical condition, I get loose when I'm relaxed,
With my buddies, they know drunk Rafa is no big deal,
Still, I understand why you take my picture,
Photos, videos, but don't be a jerk,
Let the others enjoy themselves,
They just got off work
I want to chill for a bit and visit your city,
Is that too much to ask? Just a little privacy for the mister?
Tonight it's free, hey, you heard it,
It was tube the world, It was tube of i need
In this rap game, when we suffer,
Those of us who travel, we risk our necks
Many don't understand that this is a job, after all,
Exported from one place to another, check us out,
I don't spit out words, I spit out bullets,
And this one I dedicate to the real fans,
Warriors, not wannabe groupies,
Listen up
Fists in the air, dudes, let them help you escape with the masters, with the best

[Chorus] (x2)
I say Click-clack, get some slap,
You've been catching on, boom-boom-bang,
Bells, ding-dong, grab some slice,
I swore this one, damn fool!