Paroles et traduction Cape Cod feat. Mickey Shiloh - I Don't Wanna Know

I Don't Wanna Know

Is it fact or fiction
When you give me kisses
I don′t know the difference
Are we more than just friends, baby
I got my feelings all tied up in you
Can't believe that I′m fallin' in love with you
I'd be lying if I said I don′t want the truth
But I′d rather you lie if I had to choose
Cause if you don't love me like I love you
I don′t wanna know, I don't wanna know
If you don′t love me like I love you
I don't wanna know, I don′t wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
(Uuuuuh, uuuh, uuh)
(Uuuuuh, uuuh, uuh)
I don′t wanna know
Keep it on the low
You′re a bad addiction
And I wanna kick it
But I'm so afflicted
And you′re such a vision
I got my feelings all tied up in you
Can't believe that I′m fallin' in love with you
I′d be lying if I said I don't want the truth
But I'd rather you lie if I had to choose
Cause if you don′t love me like I love you
I don′t wanna know, I don't wanna know
If you don′t love me like I love you
I don't wanna know, I don′t wanna know
(Uuuuuh, uuuh, uuh)
(Uuuuuh, uuuh, uuh)
I know that I said
I don't want secrets
Between us
But if you′re lying baby just go head and keep it
Quiet
If you don't love me like I love you
I don't wanna know, I don′t wanna know
If you don′t love me like I love you
I don't wanna know, I don′t wanna know
If you don't love me like I love you
I don′t wanna know, I don't wanna know
If you don′t love me like I love you
I don't wanna know, I don't wanna know

Я не хочу знать

Это правда или вымысел,
Когда ты целуешь меня?
Я не вижу разницы.
Мы больше, чем просто друзья, милый?
Мои чувства к тебе так сильны,
Не могу поверить, что влюбляюсь в тебя.
Я бы солгала, если бы сказала, что не хочу знать правду,
Но я бы предпочла твою ложь, если бы пришлось выбирать.
Потому что, если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.
Я не хочу знать.
Я не хочу знать.
(У-у-ух, у-ух, ух)
(У-у-ух, у-ух, ух)
Я не хочу знать.
Держи это в секрете.
Ты - пагубная привычка,
И я хочу избавиться от нее,
Но я так зависима,
А ты такое видение.
Мои чувства к тебе так сильны,
Не могу поверить, что влюбляюсь в тебя.
Я бы солгала, если бы сказала, что не хочу знать правду,
Но я бы предпочла твою ложь, если бы пришлось выбирать.
Потому что, если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.
(У-у-ух, у-ух, ух)
(У-у-ух, у-ух, ух)
Я знаю, что сказала,
Что не хочу секретов
Между нами,
Но если ты лжешь, милый, просто продолжай и храни это
В тайне.
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.
Если ты не любишь меня так, как я люблю тебя,
Я не хочу знать, я не хочу знать.