Paroles et traduction Capela feat. Helio Flanders - All Star Vermelho

All Star Vermelho

Meu All Star é vermelho
Da cor do meu sangue
Que corre quilômetros
Em vasos e túneis

Rumo a algum lugar;
Rumo a lugar nenhum!

Além de montanhas
E vales secretos
Até a bomba alojada em meu peito
Onde mora o meu amor...

Meu All Star é vermelho
Da cor do meu sangue
Que corre quilômetros
Em vasos e túneis

Rumo a algum lugar;
Rumo a lugar nenhum!
Além de montanhas
E vales secretos
Até a bomba alojada em meu peito
Onde mora o meu amor por você?
Nos meus sonhos,
Pesadelos,
Não importa
A minha porta ta aberta
Pra você entrar!
Uôooooo

Meu All Star é vermelho
Da cor do meu sangue
Que corre quilômetros
Em vasos e túneis
Rumo a algum lugar;
Rumo a lugar nenhum!
Além de montanhas
E vales secretos
Até a bomba alojada em meu peito
Onde mora o meu amor por você!
Onde mora meu amor...
Onde mora o meu amor por vocêee

All Star Rouge

Mes All Star sont rouges
De la couleur de mon sang
Qui parcourt des kilomètres
Dans les vaisseaux et les tunnels

Vers un endroit;
Vers nulle part!

Au-delà des montagnes
Et des vallées secrètes
Jusqu'à la bombe logée dans ma poitrine
Où réside mon amour...

Mes All Star sont rouges
De la couleur de mon sang
Qui parcourt des kilomètres
Dans les vaisseaux et les tunnels

Vers un endroit;
Vers nulle part!
Au-delà des montagnes
Et des vallées secrètes
Jusqu'à la bombe logée dans ma poitrine
Où réside mon amour pour toi?
Dans mes rêves,
Mes cauchemars,
Peu importe
Ma porte est ouverte
Pour que tu entres!
Uôooooo

Mes All Star sont rouges
De la couleur de mon sang
Qui parcourt des kilomètres
Dans les vaisseaux et les tunnels
Vers un endroit;
Vers nulle part!
Au-delà des montagnes
Et des vallées secrètes
Jusqu'à la bombe logée dans ma poitrine
Où réside mon amour pour toi!
Où réside mon amour...
Où réside mon amour pour toi!