Paroles et traduction Capital Bra feat. Loredana - Wenn ich will

Wenn ich will

Ich schick' die Kahba los, hol mir Jacky-Eis und Blättchen (Yallah)
Für dieses Drecksgeschäft hab' ich 'n Händchen (Ja, Bra)
Ich habe grad kein'n Bock auf Menschen (Hah)
Ich bin V.I.P., auch ohne Bändchen
Ich will Para, wenn nicht heute, wann dann?
So wie früher, kämpf' mich durch wie Van Damme, Van Damme
Bratan, mach mal lieber langsam
Denn wenn wir komm'n, macht es wieder bam-bam (Bam-bam)

Völlig drauf durch den ganzen Club laufen
Und der ganze Club weiß, ich könnt den ganzen Club kaufen (Ja)
Im Club rauchen, Bitches sagen, ich wär arrogant (Was?)
Aber tanzen zu "Chеrry Lady" wie Shah Rukh Khan (Brra)

Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanеl
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Dress all-black wie American Express, ja, ja
Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanel
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Lass' die Leute feiern, doch ich feier' mich nur selbst, ja, ja

Wenn ich will, kann ich den ganzen Club kaufen
Wenn ich will, bleibst du mit den Jungs draußen
Wenn ich will, mach' ich heute hunderttausend
Und ich weiß, du würdest gerne mit mir tauschen (Haha)
Ich bin gebor'n, um diesen Benz zu lenken (Wrmm, wrmm)
Die Brille von Dior, weil sie wieder blenden (Wrmm, wrmm)
Hol' mir Capital Bra, wer will uns testen? (Hah)
Geh und hol deine Mafia-Connection

Bratan, mach mal lieber langsam
Wenn wir komm'n, macht es wieder bam-bam, bam-bam
Wir sind nicht so wie die andern
Und wenn du's besser kannst, dann hajde, fang an, bam-bam

Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanel
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Dress all-black wie American Express, ja, ja
Wenn ich will, kauf' ich alles von Chanel
Wenn ich will, wird die Nacht wieder hell
Wenn ich will, mach' ich Patte wieder schnell
Lass' die Leute feiern, doch ich feier' mich nur selbst, ja, ja

If I Want

I send the bitch off, get some Jacky ice cream and some papers (Yallah)
I have a knack for this dirty business (Yeah, man)
I don't feel like dealing with people right now (Hah)
I'm a VIP, even without a wristband
I want cash, if not today, then when?
Just like in the old days, fighting my way through like Van Damme, Van Damme
Broski, better slow down
'Cause when we come, it's gonna be bam-bam again (Bam-bam)

Walking through the whole club, high as a kite
And the whole club knows I could buy the whole club (Yeah)
Bitches in the club say I'm arrogant (What?)
But I'm dancing to "Cherry Lady" like Shah Rukh Khan (Brra)

If I want, I'll buy everything from Chanel
If I want, the night will get bright again
If I want, I'll make money quick again
Dress all-black like American Express, yeah, yeah
If I want, I'll buy everything from Chanel
If I want, the night will get bright again
If I want, I'll make money quick again
Let the people party, but I'm only celebrating myself, yeah, yeah

If I want, I can buy the whole club
If I want, you're staying outside with the boys
If I want, I'll make a hundred thousand today
And I know you'd love to trade places with me (Haha)
I was born to drive this Benz (Wrmm, wrmm)
The Dior glasses, because they're dazzling again (Wrmm, wrmm)
Call Capital Bra, who wants to test us? (Hah)
Go and get your Mafia connection

Broski, better slow down
When we come, it's gonna be bam-bam, bam-bam
We're not like the others
And if you can do better, then go right ahead, bam-bam

If I want, I'll buy everything from Chanel
If I want, the night will get bright again
If I want, I'll make money quick again
Dress all-black like American Express, yeah, yeah
If I want, I'll buy everything from Chanel
If I want, the night will get bright again
If I want, I'll make money quick again
Let the people party, but I'm only celebrating myself, yeah, yeah