Paroles et traduction Capital Bra feat. Samra - Tranquillo

Tranquillo

Tranquillo, tranquillo
Frisch aus Rio de Janeiro
Und es geht Kilo für Kilo
Abgepackt wie bei Ferrero

Tranquillo, tranquillo
Frisch aus Rio de Janeiro
Und es geht Kilo für Kilo
Abgepackt wie bei Ferrero

Hemd Seide Prada, check′ ein im Plaza
Kopf ist Kater, Geisterfahrer
Komm' im Tesla, Modell S
Brech′ die Nasen vom Hotelchef
Kripos orten mein Hotelnetz (Bra)
Und ich scheiß' auf die Publicity
Weil ich real bin, ya salame
Roll' mit Kapseln nach Medellin
Gucci Sneaker Haufen, zwanzig Riesen Cannabe
Rauch zieht aus dem Fenster
Steine funkeln in Smaragdgrün
Mit der Kippe hinterm Lenkrad
Werden die Bullen uns wieder abführen

Tranquillo, tranquillo
Frisch aus Rio de Janeiro
Und es geht Kilo für Kilo
Abgepackt wie bei Ferrero

Tranquillo, tranquillo
Frisch aus Rio de Janeiro
Und es geht Kilo für Kilo
Abgepackt wie bei Ferrero

Kripos fahren VW Touran
Junkies fahren U-Bahn
Nach zwanzig Darbi Hupern fühlt sich alles gut an
Ich bretter′ über′n Ku'Damm
Und dann bretter′ ich die Bretter über Universal Urban
Immer noch so aggressiv, wie Assassin
Immer noch fick' ich auf alles und steh′ für Berlin
Immer noch riecht's in mei′m Treppenhaus nach Heroin
Immer noch sind in mei'm Kopf die Melodin, lelele

Damals war's anders, Bratan
Millionen Ausreden
Heute Geld machen
Millionen ausgeben
Keiner der uns halten kann
Jetzt kommen zwei Berliner, Vielverdiener
Und zählen wieder lila

Tranquillo, tranquillo
Frisch aus Rio de Janeiro
Und es geht Kilo für Kilo
Abgepackt wie bei Ferrero

Tranquillo, tranquillo
Frisch aus Rio de Janeiro
Und es geht Kilo für Kilo
Abgepackt wie bei Ferrero

Oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Abgepackt wie bei Ferrero
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Abgepackt wie bei Ferrero

Tranquillo

Relax baby, relax
Fresh from Rio de Janeiro
And it is going kilo for kilo
Packaged like at Ferrero

Relax baby, relax
Fresh from Rio de Janeiro
And it is going kilo for kilo
Packaged like at Ferrero

Silk Prada shirt, check in at the Plaza
Head is hungover, wrong way driver
Come in a Tesla, model S
Break the noses of the hotel manager
Kripos track down my hotel network (Bra)
And I don't give a damn about publicity
Because I'm real, my lady
Roll with capsules to Medellin
Gucci sneaker pile, twenty grand Cannabe
Smoke billows from the window
Stones sparkle in emerald green
With the butt behind the steering wheel
Will the cops arrest us again

Relax baby, relax
Fresh from Rio de Janeiro
And it is going kilo for kilo
Packaged like at Ferrero

Relax baby, relax
Fresh from Rio de Janeiro
And it is going kilo for kilo
Packaged like at Ferrero

Kripos drive VW Touran
Junkies ride the subway
After twenty Darbi Hupper everything feels good
I'm tearing across the Ku'Damm
And then I'll tear down the boards over Universal Urban
Still as aggressive as Assassin
I still don't give a damn about anything and represent Berlin
It still smells like heroin in my stairwell
The melodies are still in my head, you know

It was different then, bro
Millions of excuses
Making money today
Spending millions
No one can stop us
Now come two Berliners, high earners
And count lilacs again

Relax baby, relax
Fresh from Rio de Janeiro
And it is going kilo for kilo
Packaged like at Ferrero

Relax baby, relax
Fresh from Rio de Janeiro
And it is going kilo for kilo
Packaged like at Ferrero

Oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Packaged like at Ferrero
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Packaged like at Ferrero