Paroles et traduction Capital Bra - Die Wahrheit ist kein Hit

Die Wahrheit ist kein Hit

Zwanzigtausend Leute schreien mein′ Namen
Ich trag fünfzigtausend Euro am Arm
Wie soll es weitergehen? Ich habe kein' Plan
Sie denken, ich wär reich, doch ich fühl mich so arm

Zwanzigtausend Leute schreien mein′ Namen
Ich trag fünfzigtausend Euro am Arm
Wie soll es weitergehen? Ich habe kein' Plan
Sie denken, ich wär reich, doch ich fühl mich so arm

Fick die Nummer-eins-Awards, fick die Platten an der Wand
Fick den Benz, fick die Rolex an der Hand
Ich hab Para auf der Bank, Leute denken, ich bin satt
Leute, ich hab Hunger, aber alles schmeckt nach Sand

Und ich hab mit mir selber ein Problem
Alles hat sein' Preis, was die Leute nicht verstehen
Ach, was wollt ihr mir erzählen?
Ich hab meine Mama seit Monaten nicht gesehen

Es wird hell und ich bin wieder kafa
Ich bin ein guter Rapper, doch kein guter Vater
Und wie oft bin ich meiner Frau fremdgegangen?
Ich hab ihr wehgetan, nennt mich nicht Ehrenmann

Zwanzigtausend Leute schreien mein′ Namen
Ich trag fünfzigtausend Euro am Arm
Wie soll es weitergehen? Ich habe kein′ Plan
Sie denken, ich wär reich, doch ich fühl mich so arm

Zwanzigtausend Leute schreien mein' Namen
Ich trag fünfzigtausend Euro am Arm
Wie soll es weitergehen? Ich habe kein′ Plan
Sie denken, ich wär reich, doch ich fühl mich so arm

Ich bin draußen, verdiene Millionen
Dafür verpass ich den ersten Schritt von meinem Sohn
Denn es ist eine Sache, Para zu verdienen
Ich kann Spielzeug für ihn kaufen, doch keine Zeit mit ihm zu spielen

Du hast drei gesunde Kinder, Geld, Haus, dir geht es gut
Du bist fame, du hast Hype, du hast einen guten Ruf
Warum kriegst du nicht genug? Bra, mir geht es nicht um Geld
Läuft kein Beat im Hintergrund, bin ich wie auf Entzug

Ich könnt die Namen meiner Kinder tätowieren
Doch ich weiß, es würde sie nicht interessieren
Ich mach Para nur für sie, aber ihnen ist es scheißegal
Sie wollen Papa und nicht Capital

Zwanzigtausend Leute schreien mein' Namen
Ich trag fünfzigtausend Euro am Arm
Wie soll es weitergehen? Ich habe kein′ Plan
Sie denken, ich wär reich, doch ich fühl mich so arm

Zwanzigtausend Leute schreien mein' Namen
Ich trag fünfzigtausend Euro am Arm
Wie soll es weitergehen? Ich habe kein′ Plan
Sie denken, ich wär reich, doch ich fühl mich so arm

The Truth Isn't a Hit

Twenty thousand people scream my name
I wear fifty thousand euros on my arm
How should I go on? I have no plan
They think I'm rich, but I feel so poor

Twenty thousand people scream my name
I wear fifty thousand euros on my arm
How should I go on? I have no plan
They think I'm rich, but I feel so poor

Fuck the number-one awards, fuck the records on the wall
Fuck the Benz, fuck the Rolex on my hand
I have money in the bank, people think I'm full
People, I'm hungry, but everything tastes like sand

And I have a problem with myself
Everything has its price, which people don't understand
Oh, what do you want to tell me?
I haven't seen my mom in months

It gets light and I'm broken again
I'm a good rapper, but not a good father
And how many times have I cheated on my wife?
I hurt her, don't call me a man of honor

Twenty thousand people scream my name
I wear fifty thousand euros on my arm
How should I go on? I have no plan
They think I'm rich, but I feel so poor

Twenty thousand people scream my name
I wear fifty thousand euros on my arm
How should I go on? I have no plan
They think I'm rich, but I feel so poor

I'm out there making millions
But I miss my son's first steps
Because it's one thing to make money
I can buy him toys, but I can't spend time with him

You have three healthy kids, money, a house, you're doing well
You're famous, you have hype, you have a good reputation
Why can't you get enough? Bra, it's not about the money
If there's no beat in the background, I'm like I'm in withdrawal

I could tattoo my kids' names
But I know they wouldn't care
I only make money for them, but they don't give a shit
They want Dad, not Capital

Twenty thousand people scream my name
I wear fifty thousand euros on my arm
How should I go on? I have no plan
They think I'm rich, but I feel so poor

Twenty thousand people scream my name
I wear fifty thousand euros on my arm
How should I go on? I have no plan
They think I'm rich, but I feel so poor