Capital Inicial - Altos e Baixos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Capital Inicial - Altos e Baixos




Altos e Baixos
Ups and downs
Esse aqui é meu lugar
This is my place
Desci até o inferno
I went down to hell
E consegui voltar
And I managed to come back
Estou de volta, estou aqui
I'm back, I'm here
Atravessei o deserto
I crossed the desert
Mas sobrevivi
But I survived
Altos e baixos, a sorte vai e vem
Ups and downs, luck comes and goes
Altos e baixos, não é diferente
Ups and downs, it's no different
Pra ninguém
For anyone
A cartada genial
The brilliant move
A piada que pegou mal
The joke that went wrong
A grande chance perdida
The great chance missed
O grande amor de sua vida
The great love of your life
O erro que você não pode apagar
The mistake you can't erase
O sorriso que faz seu coração parar
The smile that makes your heart stop
Vai ficar tudo bem
It's going to be alright
A terra continua a girar
The earth keeps turning
Dias ruins virão também
Bad days will come too
E o céu não vai desabar
And the sky won't fall down
Eu vi chegar a tempestade
I've seen the storm coming
Que me levou sem piedade
That took me away without mercy
Eu fui parar em alto-mar
I ended up in the high seas
Nada como ter tempo pra pensar
Nothing can compare to having time to think
Altos e baixos, a sorte vai e vem
Ups and downs, luck comes and goes
Altos e baixos, não é diferente
Ups and downs, it's no different
Pra ninguém
For anyone
A vitória no final
Victory in the end
A queda do pedestal
The fall from the pedestal
No dia que seu filho nascer
The day your child is born
O trânsito de enlouquecer
The maddening traffic
É a mentira que vai te alcançar
It's the lie that will catch up with you
As coisas que o dinheiro
The things that money
Não pode comprar
Can't buy
Vai ficar tudo bem
It's going to be alright
A terra continua a girar
The earth keeps turning
Dias ruins virão também
Bad days will come too
E o céu não vai desabar
And the sky won't fall down





Writer(s): Arnaldo Jose Lima Santos, Fernando Preto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.