Paroles et traduction Capital Inicial - Eletricidade

Eletricidade

Eletricidade
Ligação direta
Com certas partes
Do meu corpo

Eletricidade
Correntes alternadas
Bocas e quadris
Em alta velocidade

É só olhar
Que eu sinto a Terra tremer
É só tocar
Que voam fagulhas entre eu e você

Eu ouço sinos tocando
Eu vejo cidades queimando
Eu dou a volta ao mundo
Em menos de um segundo

Eletricidade
Fios descobertos
Cinco mil megawatts
Entre os meus braços
Eletricidade
Tensão e sobrecarga
Pólos opostos
Em eletroatividade

Electricity

Electricity
Direct connection
With certain parts
Of my body

Electricity
Alternating currents
Mouths and hips
At high speed

Just look
And I feel the Earth tremble
Just touch
And sparks fly between me and you

I hear bells ringing
I see cities burning
I go around the world
In less than a second

Electricity
Bare wires
Five thousand megawatts
Between my arms
Electricity
Tension and overload
Opposite poles
In electroactivity