Paroles et traduction Capital Inicial - Leve Desespero

Leve Desespero

Não consigo mais me concentrar
Vou tentar alguma coisa para melhorar
É importante, todos me dizem
Mas nada me acontece como eu queria

Estou perdido, sei que estou
Cego para assuntos banais
Problemas do cotidiano
Já não sei como resolver

Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui

Então é outra noite num bar
Um copo atrás do outro
Procuro trocados no meu bolso
Dá pra me arrumar um cigarro?

Não consigo mais me concentrar
Vou tentar alguma coisa para melhorar
Já estou vendo TV como companhia

Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui

Talvez se você entendesse
O que está acontecendo
Poderia me explicar
Eu não saio do meu canto
As paredes me impedem
Eu só queria me divertir
As paredes me impedem
Já estou vendo TV como companhia

Sob um leve desespero
Que me leva, que me leva daqui

Легкое Отчаяние

Я больше не могу сосредоточиться.
Попытаюсь что-нибудь сделать, чтобы стало лучше.
Это важно, все мне говорят.
Но ничего не происходит так, как я хотел.

Я потерян, я знаю это.
Слеп к банальным вещам.
Проблемы повседневной жизни
Я уже не знаю, как решать.

Под легким отчаянием,
Которое уносит меня, уносит меня отсюда.

И вот опять вечер в баре,
Один стакан за другим.
Ищу мелочь в кармане.
Можно мне сигарету?

Я больше не могу сосредоточиться.
Попытаюсь что-нибудь сделать, чтобы стало лучше.
Телевизор уже стал моей компанией.

Под легким отчаянием,
Которое уносит меня, уносит меня отсюда.

Если бы ты поняла,
Что происходит,
Ты бы могла мне объяснить.
Я не выхожу из своего угла.
Стены меня держат.
Я просто хочу повеселиться.
Стены меня держат.
Телевизор уже стал моей компанией.

Под легким отчаянием,
Которое уносит меня, уносит меня отсюда.