Limite - Capital Inicial traduction en allemand

Limite

Olhe em frente
Você gosta do que vê?
Você sempre vê
As coisas do limite

Porque de lá
Se vê melhor
Sinta a cidade respirar
E escute meu coração sufocar

Eu já escutei o suficiente
Pra saber o que ouvir
Já me escondi, eu me protegi
Mas de nada serviu

Não me deixe sozinho
Nesse mundo hostil
Não me deixe sozinho

Quero fazer contato
Um acidente na contramão
Quero sentir o impacto
Frente a frente em colisão

Eu não quero quantidade
Eu quero qualidade e fico pensando
Como seria te encontrar um dia
Sem orgulho, vaidade
Quase sem nenhuma proteção

Com a confiança de uma criança
Sem todo esse aparato
Um pouco de simplicidade nessa confusão
Um pouco de simplicidade nessa confusão

Quero fazer contato
Um acidente na contramão
Quero sentir o impacto
Frente a frente em colisão

Grenze

Schau nach vorn
Gefällt dir, was du siehst?
Du siehst immer
Die Dinge von der Grenze aus

Denn von dort
Sieht man besser
Fühle die Stadt atmen
Und höre mein Herz ersticken

Ich habe schon genug gehört
Um zu wissen, was ich hören soll
Ich habe mich schon versteckt, ich habe mich geschützt
Aber es hat nichts genützt

Lass mich nicht allein
In dieser feindseligen Welt
Lass mich nicht allein

Ich will Kontakt aufnehmen
Ein Unfall auf der Gegenfahrbahn
Ich will den Aufprall spüren
Frontal zusammenstoßen

Ich will keine Quantität
Ich will Qualität und ich denke darüber nach
Wie es wäre, dich eines Tages zu treffen
Ohne Stolz, Eitelkeit
Fast ohne jeden Schutz

Mit dem Vertrauen eines Kindes
Ohne all diesen Apparat
Ein wenig Einfachheit in dieser Verwirrung
Ein wenig Einfachheit in dieser Verwirrung

Ich will Kontakt aufnehmen
Ein Unfall auf der Gegenfahrbahn
Ich will den Aufprall spüren
Frontal zusammenstoßen