Paroles et traduction Capital Inicial - + Sua Maneira (De Música Ligera)

+ Sua Maneira (De Música Ligera)

Ela dormiu no calor dos meus braços
E eu acordei sem saber se era um sonho
Há algum tempo atrás pensei em te dizer
Que eu nunca caí nas suas armadilhas de amor

Naquele amor à sua maneira
Perdendo o meu tempo a noite inteira

Não mandarei cinzas de rosas
Nem penso em contar os nossos segredos

Naquele amor à sua maneira
Perdendo o meu tempo a noite inteira

Ela dormiu no calor dos meus braços
E eu acordei sem saber se era um sonho
Há algum tempo atrás pensei em te dizer
Que eu nunca caí nas suas armadilhas de amor

Naquele amor à sua maneira
Perdendo o meu tempo a noite inteira
Naquele amor à sua maneira
Perdendo o meu tempo a noite inteira

A noite inteira
A noite inteira
A noite inteira
A noite inteira

+ По-твоему (Из "Música Ligera")

Ты спала в моих объятиях,
А я проснулся, не понимая, сон ли это.
Какое-то время назад я хотел тебе сказать,
Что я никогда не попадался в твои любовные ловушки.

В этой любви, по-твоему,
Я терял своё время всю ночь напролёт.

Я не буду посылать пепел роз,
И не собираюсь рассказывать наши секреты.

В этой любви, по-твоему,
Я терял своё время всю ночь напролёт.

Ты спала в моих объятиях,
А я проснулся, не понимая, сон ли это.
Какое-то время назад я хотел тебе сказать,
Что я никогда не попадался в твои любовные ловушки.

В этой любви, по-твоему,
Я терял своё время всю ночь напролёт.
В этой любви, по-твоему,
Я терял своё время всю ночь напролёт.

Всю ночь напролёт,
Всю ночь напролёт,
Всю ночь напролёт,
Всю ночь напролёт.