Paroles et traduction Capital Inicial - Tarde Demais

Tarde Demais

Da janela da esquina do primeiro andar
Um barulho vem de longe, mas consigo escutar
Seu silencio não me deixa dormir
Diga alguma coisa pra me acordar

A violência na televisão
Explode e me tira do ar
Um calor me deixa tonto
Eu queria estar em outro lugar

Quem é você? Quem somos nós?
Agora é tarde demais
Quem é você? Quem somos nós?
Agora é tarde demais

Minha rua mudou de sentido
Virou contra mão
Seus olhos sorriem, mas dizem não
De repente o futuro envelheceu
Levando embora, tudo o que era meu

De um lado pro outro
Procurando palavras que eu vou dizer
Me pego caindo em sonhos estranhos
Sem saber o que fazer

Quem é você? Quem somos nós?
Agora é tarde demais
Quem é você? Quem somos nós?
Agora é tarde demais

Quem é você? Quem somos nós?
Agora é tarde demais
Quem é você? Quem somos nós?
Agora é tarde demais

Agora é tarde demais
Agora é tarde demais
Agora é tarde demais
Agora é tarde demais

Слишком Поздно

Из окна на углу, со второго этажа
Доносится шум издалека, но я его слышу
Твоё молчание не даёт мне спать
Скажи что-нибудь, чтобы разбудить меня

Насилие по телевизору
Взрывается и выбивает меня из колеи
Жара кружит мне голову
Я хотел бы быть в другом месте

Кто ты? Кто мы?
Теперь слишком поздно
Кто ты? Кто мы?
Теперь слишком поздно

Моя улица изменила направление
Стала односторонней
Твои глаза улыбаются, но говорят "нет"
Вдруг будущее постарело
Забрав с собой всё, что было моим

Из стороны в сторону
Ищу слова, которые я скажу
Ло́влю себя на том, что вижу странные сны
Не зная, что делать

Кто ты? Кто мы?
Теперь слишком поздно
Кто ты? Кто мы?
Теперь слишком поздно

Кто ты? Кто мы?
Теперь слишком поздно
Кто ты? Кто мы?
Теперь слишком поздно

Теперь слишком поздно
Теперь слишком поздно
Теперь слишком поздно
Теперь слишком поздно