Todas as Noites - Ao Vivo - Capital Inicial traduction en allemand

Todas as Noites - Ao Vivo

Meia noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora mas eu
Sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais

Todas as noites são iguais
Os meninos satisfeitos
E as meninas querem mais
Sonhos caem como chuva
E é tarde demais eu não consigo dizer não

Hoje à noite tudo pode acontecer
Quem olhar nos olhos
Vê bares e sedução
Num canto escuro
Pequenos doses de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu
O que o dia escondeu

Meia noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora mas eu
Sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais

Todas as noites são iguais
De longe os disfarces
Parecem reais
Mãos me vestem como luva
É tarde demais
E eu não consigo dizer não

Hoje à noite é cedo até amanhecer
Quem olhar nos olhos
Vê estrelas no chão
Num canto escuro
Pequenos doses de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu
O que o dia escondeu

Meia noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora mas eu
Sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais

Na-na-na, it coulda been sin city
Na-na-na, it coulda been sin city
Na-na-na, it coulda been sin city

Quero ver a galera comigo agora
Vocês!

Meia noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora mas eu
Sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais (Mais uma vez)

Meia noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora mas eu
Sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais

Meia noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora mas eu
Sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais (Valeu galera)

Jede Nacht - Live

Mitternacht, die ganze Nacht
Drei, vier, fünf Uhr morgens
Ich gehe weg, aber ich
Kehre immer zurück
Denn die Nächte sind alle gleich

Alle Nächte sind gleich
Die Jungs zufrieden
Und die Mädchen wollen mehr
Träume fallen wie Regen
Und es ist zu spät, ich kann nicht Nein sagen

Heute Nacht kann alles geschehen
Wer in die Augen schaut
Sieht Bars und Verführung
In einer dunklen Ecke
Kleine Dosen Einsamkeit
Die Nacht erhellt, was der Tag verbarg
Was der Tag verbarg

Mitternacht, die ganze Nacht
Drei, vier, fünf Uhr morgens
Ich gehe weg, aber ich
Kehre immer zurück
Denn die Nächte sind alle gleich
Alle gleich

Alle Nächte sind gleich
Von Weitem die Verkleidungen
Scheinen echt zu sein
Hände kleiden mich wie ein Handschuh
Es ist zu spät
Und ich kann nicht Nein sagen

Heute Nacht ist es früh bis zum Morgengrauen
Wer in die Augen schaut
Sieht Sterne auf dem Boden
In einer dunklen Ecke
Kleine Dosen Einsamkeit
Die Nacht erhellt, was der Tag verbarg
Was der Tag verbarg

Mitternacht, die ganze Nacht
Drei, vier, fünf Uhr morgens
Ich gehe weg, aber ich
Kehre immer zurück
Denn die Nächte sind alle gleich
Alle gleich

Na-na-na, es hätte Sin City sein können
Na-na-na, es hätte Sin City sein können
Na-na-na, es hätte Sin City sein können

Ich will die Leute jetzt mit mir sehen
Ihr!

Mitternacht, die ganze Nacht
Drei, vier, fünf Uhr morgens
Ich gehe weg, aber ich
Kehre immer zurück
Denn die Nächte sind alle gleich
Alle gleich (Noch einmal)

Mitternacht, die ganze Nacht
Drei, vier, fünf Uhr morgens
Ich gehe weg, aber ich
Kehre immer zurück
Denn die Nächte sind alle gleich
Alle gleich

Mitternacht, die ganze Nacht
Drei, vier, fünf Uhr morgens
Ich gehe weg, aber ich
Kehre immer zurück
Denn die Nächte sind alle gleich
Alle gleich (Danke Leute)