Paroles et traduction Capital Kings - I Feel so Alive (Matthew Parker U:Remix)

I Feel so Alive (Matthew Parker U:Remix)

Я чувствую себя таким живым (Matthew Parker U:Remix)

I've seen life through the eyes of a different soul

Я видел жизнь глазами другой души,

I left by past so my future would be under control

Я оставил прошлое, чтобы моё будущее было под контролем.

Now I've got nothin' standin' in my way

Теперь ничто не стоит у меня на пути,

I gave it all away

Я всё это отпустил.

I gave it all away

Я всё это отпустил.

Whoa

Ого,

I gave it all

Я всё отпустил.

You've got me livin' how I've wanted

Ты дала мне жить так, как я хотел

All along

Всё это время.

Now all my tears are dried away

Теперь все мои слёзы высохли,

You've got me livin' how I've wanted

Ты дала мне жить так, как я хотел

All along

Всё это время.

I feel so alive, alive

Я чувствую себя таким живым, живым

Inside, inside

Внутри, внутри.

I'm breaking through the haze

Я прорываюсь сквозь туман

To a brand new day

К совершенно новому дню,

'Cause my heart has been revived

Потому что моё сердце ожило.

How was I supposed to survive in this vast sea

Как я должен был выжить в этом бескрайнем море?

I was so scared my own heart would try to abandon me

Я так боялся, что моё собственное сердце попытается покинуть меня.

Now I've got nothin' standin' in my way

Теперь ничто не стоит у меня на пути,

I gave it all away

Я всё это отпустил.

I gave it all away

Я всё это отпустил.

You've got me livin' how I've wanted

Ты дала мне жить так, как я хотел

All along

Всё это время.

Now all my fears have run away

Теперь все мои страхи убежали,

You've got me livin' how I've wanted

Ты дала мне жить так, как я хотел

All along

Всё это время.

I feel so alive, alive

Я чувствую себя таким живым, живым

Inside, inside

Внутри, внутри.

I'm breaking through the haze

Я прорываюсь сквозь туман

To a brand new day

К совершенно новому дню,

'Cause my heart has been revived

Потому что моё сердце ожило.

I feel so alive, alive

Я чувствую себя таким живым, живым

Inside, inside

Внутри, внутри.

I'm breaking through the haze

Я прорываюсь сквозь туман

To a brand new day

К совершенно новому дню,

'Cause my heart has been revived

Потому что моё сердце ожило.

(I feel so alive)

(Я чувствую себя таким живым)

I feel a fire inside

Я чувствую огонь внутри,

It's like a whole new ride

Это как совершенно новый путь.

I feel a sweet increase

Я чувствую сладкое усиление,

Consuming all of me

Поглощающее меня всего.

(I feel so alive)

(Я чувствую себя таким живым)

I feel a fire inside

Я чувствую огонь внутри,

It's like a whole new ride

Это как совершенно новый путь.

It's like a whole new ride

Это как совершенно новый путь.

It's like a whole new ride

Это как совершенно новый путь.

I feel so alive, alive

Я чувствую себя таким живым, живым

Inside, inside

Внутри, внутри.

I'm breaking through the haze

Я прорываюсь сквозь туман

To a brand new day

К совершенно новому дню,

'Cause my heart has been revived

Потому что моё сердце ожило.

I feel so alive, alive (alive)

Я чувствую себя таким живым, живым (живым)

Inside, inside (inside)

Внутри, внутри (внутри).

I'm breaking through the haze

Я прорываюсь сквозь туман

To a brand new day

К совершенно новому дню,

'Cause my heart has been revived

Потому что моё сердце ожило.

(Oh, oh oh oh oh)

(О, о, о, о, о)

I feel so alive

Я чувствую себя таким живым.

(Oh, oh oh oh oh)

(О, о, о, о, о)

I feel so alive

Я чувствую себя таким живым.

Évaluez la traduction

Writer(s): Kevin Michael Mc Keehan

Album

Remixd

date de sortie

11-03-2014

1 Ready for Home - Smile Future Remix
2 All the Way - Neon Feather Remix
3 I Feel so Alive (Matthew Parker U:Remix)
4 Be a King
5 Born to Love (Mcswagger//Cap Kings Remix)
6 We Belong as One (Family Force 5 Phenomenon Remix)
7 Living for the Other Side (Nico Stadi Remix)

Plus d'albums