Paroles et traduction Capital T - Dite e re

Dite e re

Kapo
Se un zemren ta kom dhon
Ama ti asnihere
Nuk ke dit me m'rujt
Urrejtja, dashnin ton e ka mujt
Nuk ke pas nevoj
Ti me ndjenja me lujt
Nuk e di pse na ke bo te dyve me vujt
Une prap sjom vet
Gjithmon o dikush qe m'pret
Me gjet dikon tri u bo leht
Po s'besoj qe o dikush qe si un dashnin ta jap
Jom kon i sigurt
Se i kom dhon durt
Ti kom dhon kraht
E mi ke dhon buzt
Ta kom dhon zemren
Ti kom dhon trut
Egersiren e kom mshef
Me ty jom bo i but
Ski nevoj mem lut
Vet em ke hup
Nuk ke dit mem dasht
Nuk ke dit mem rujt
Nuk ke dit me shujt
Kur u dasht me shujt
Nuk e di pse tash loja je tu lujt
T'kom than qe kurr nuk ta kthej shpinen nese ti dyshon
Ama jo nuk munesh ti mu kthy te une sa her qe don
Se une zemren ta kom dhon
Ama ti asniher nuk ke dit me m'rujt
Urrejtja, dashnin ton e ka mujt
Nuk ke pas nevoj
Ti me ndjenja me lujt
Nuk e di pse na ke bo te dyve me vujt
E di qe se ke pas leht
Me m'kap mu perdore n'qytet
Edhe ti e din vet
Prej dites t'par me ty
Jom kallxu i sinqert
Skom qka menohna
Sje me mu se tka ik koha
Edhe jo spo munohna
Me bo kurgjo me ty
Se gjith prej teje po deshprona
Ti po lun loja
Kqyre ku po perfundojna
Sa here po tentojna
Ti gjith pe prish
Edhe n'fund po deshtojna
Asnihere nuk ta kthej shpinen nese ti dyshon

Ama jo nuk munesh ti mu kthy te un sa here qe don

Se un zemren ta kom dhon
Ama ti asnihere
Nuk ke dit me m'rujt
Urrejtja, dashnin ton e ka mujt

Nuk ke pas nevoj
Ti me ndjenja me lujt
Nuk e di pse na ke bo te dyve me vujt

Girl just be mine

Se krejt problemet tona i zgjedhim bashk
Hoho ho
Girl just be mine
Se qka do qe na vjen e zgjedhim bashk
Hoho ho

Se une zemren ta kom dhon
Se un e zemren ta kom thon.

Новая девушка

Капо
Я отдал тебе свое сердце,
Но ты никогда
Не знала, как меня сохранить.
Ненависть поглотила нашу любовь.
Тебе не нужно было
Играть с моими чувствами.
Не знаю, зачем ты заставила нас обоих страдать.
Я снова не один,
Всегда есть кто-то, кто меня ждет.
Найти кого-то стало легко.
Но я не верю, что есть кто-то, кто любит так, как я.
Я был уверен,
Что дал тебе руки,
Дал тебе объятия,
А ты дала мне губы.
Я отдал тебе сердце,
Отдал тебе разум,
Скрыл свою ярость,
С тобой стал нежным.
Тебе не нужно меня умолять,
Ты сама меня потеряла.
Ты не знала, как меня любить,
Не знала, как меня сохранить,
Не знала, как молчать,
Когда нужно было молчать.
Не знаю, почему ты сейчас играешь в эту игру.
Я говорил, что никогда не повернусь к тебе спиной, если ты сомневаешься,
Но нет, ты не можешь возвращаться ко мне, когда захочешь,
Потому что я отдал тебе свое сердце,
Но ты никогда не знала, как меня сохранить.
Ненависть поглотила нашу любовь.
Тебе не нужно было
Играть с моими чувствами.
Не знаю, зачем ты заставила нас обоих страдать.
Знаю, тебе было нелегко
Поймать меня и использовать в городе.
И ты сама знаешь,
С первого дня с тобой
Я был честен.
Не знаю, что и думать.
Тебя больше нет со мной, время ушло.
И я не могу
Больше ничего с тобой делать,
Потому что из-за тебя я отчаиваюсь.
Ты играешь в игры,
Смотри, к чему мы пришли.
Каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты все портишь,
И в конце концов я терплю неудачу.
Я никогда не повернусь к тебе спиной, если ты сомневаешься,

Но нет, ты не можешь возвращаться ко мне, когда захочешь.

Потому что я отдал тебе свое сердце,
Но ты никогда
Не знала, как меня сохранить.
Ненависть поглотила нашу любовь.

Тебе не нужно было
Играть с моими чувствами.
Не знаю, зачем ты заставила нас обоих страдать.

Девушка, будь моей.

Мы решим все наши проблемы вместе.
Хохо хо
Девушка, будь моей.
Что бы ни случилось, мы справимся вместе.
Хохо хо

Потому что я отдал тебе свое сердце,
Потому что я отдал тебе свое сердце.