Capital T - Mos Harro - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Capital T - Mos Harro




Mos Harro
Ne m'oublie pas
Mos um harro edhe nese ti e lumtur je
Ne m'oublie pas même si tu es heureuse
Me tjetrin tash
Avec un autre maintenant
Mos um harro edhe nese ti e lumtur je
Ne m'oublie pas même si tu es heureuse
Me tjetrin tash
Avec un autre maintenant
TI MOS M′HARROOO
NE M'OUBLIE PAS
JO TI MOS M'HARROOE di qe e kam shtir me fol per ty.
NON NE M'OUBLIE PAS, je sais que j'ai fait semblant de parler de toi.
E ki shtir me fol per mu.
Tu as fait semblant de parler de moi.
Se shum koh kena kalu
On a passé beaucoup de temps
Se na shum kena besu nDashuri tsinqert/ndashuri tvertet
On a tellement cru en l'amour sincère/l'amour vrai
Kom dasht met pas perjet uuuu
Je voulais te garder pour toujours uuuu
Me ty dit mat mira t′rinis i hargjova
Avec toi, j'ai oublié les jours sombres de ma vie
Me ty ndjenjat e para un i perjetova
Avec toi, j'ai vécu mes premières émotions
Se un tndjeva t'dashta t'pata e t′fola
Parce que j'ai ressenti l'amour que j'avais pour toi, et je te l'ai dit
Kurr nuk u mrrola prej teje nuk u lodha
Je ne me suis jamais lassé de toi, je ne me suis jamais fatigué
E di qe e kom shtir mu nda prej teje
Je sais que j'ai fait semblant de me séparer de toi
E di qe as ti se ki leht mu da prej meje
Je sais que toi non plus, tu n'as pas trouvé facile de te séparer de moi
Mos em harro najher mungesen tem ti nvreje
Ne m'oublie pas, ressens toujours mon absence
N′mesin e ktynve fjalve tmija ti veten gjeje
Parmi ces mots à moi, retrouve-toi
Ti veten gjeje,
Retrouve-toi,
N'mesin e ktyne fjalve tmia ti veten gjeje
Parmi ces mots à moi, retrouve-toi
Mos um harro edhe nese ti e lumtur je
Ne m'oublie pas même si tu es heureuse
Me tjetrin tash
Avec un autre maintenant
Mos um harro edhe nese ti e lumtur je
Ne m'oublie pas même si tu es heureuse
Me tjetrin tash
Avec un autre maintenant
TI MOS M′HARROOO
NE M'OUBLIE PAS
JO TI MOS M'HARROO
NON NE M'OUBLIE PAS
A kena me kon bashk najher, A kena me kon bashk najher
Serons-nous ensemble un jour ? Serons-nous ensemble un jour ?
A kena me kon me bashk, un e ti najher
Serons-nous ensemble, toi et moi, un jour ?
HEJ, Eshte pytja qe ja boj vetes qdo mengjes une kur qona
HEJ, C'est la question que je me pose chaque matin quand je me réveille
Po menoj qe po disponohna kur mkujtohen at kohna
Je pense que j'étais aveugle lorsque je me souviens de ces moments
Ato momente qe si kisha ndrru as me miliona
Ces moments que je n'échangerais pas contre des millions
JO SI KISHA NDRRU AS ME MILIONA
JE NE LES ÉCHANGERAIS PAS CONTRE DES MILLIONS
Nata u kon e jona, dita u kon e jona
La nuit était à nous, le jour était à nous
Po t′betohna qe kurr sko mi bo gabimet qe i bona
Je te jure que je ne recommencerai plus les erreurs que j'ai faites
Andrrat niher thehen t'miat shum keq jon thy
Mes rêves se sont brisés, j'ai tellement mal
Shum njerz te na 2 kan dasht me nderhy
Beaucoup de gens ont voulu s'immiscer entre nous
Koha mprapa skthehet un spo lypi me kthy
Le temps ne recule pas, je ne demande pas à revenir en arrière
Veq po du ti me vlersu kejt ckaa kam bo per ty
Je veux juste que tu apprécies tout ce que j'ai fait pour toi
Kejt qa cka kam bo per ty
Tout ce que j'ai fait pour toi
Veq po du ti me vlersu kejt cka kam bo per ty
Je veux juste que tu apprécies tout ce que j'ai fait pour toi
Mos um harro edhe nese ti e lumtur je
Ne m'oublie pas même si tu es heureuse
Me tjetrin tash
Avec un autre maintenant
Mos um harro edhe nese ti e lumtur je
Ne m'oublie pas même si tu es heureuse
Me tjetrin tash
Avec un autre maintenant
TI MOS M′HARROOO
NE M'OUBLIE PAS
JO TI MOS M'HARROO2x
NON NE M'OUBLIE PAS 2x






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.