God Blessed (with Sound-T & Nota) - Capitan Mr Litro traduction en allemand

God Blessed (with Sound-T & Nota)

Aunque el tiempo consiguió pasar de página rápido
Ha pasao de página rápido eh
Esta es nuestra forma de robarle el espacio eh
Y claro que hay salida pero entramos en pánico
Esta es nuestra forma de robarle el espacio

Aunque el tiempo consiguió pasar de página rápido
Y todo este barullo en unos años sea plástico
Esta es nuestra forma de robarle el espacio
Humo y gasolina fuego eclesiástico
Claro que hay salida pero entramos en pánico
Si no lo hace el vecino yo tampoco, pensamos
La juventud es la que al final lleva al cabo los cambios
Dale un voto de confianza a tus encantos

Este mundo no está hecho para mí pero vamos
Ni de lejos cien por cien soy marciano
Porque igual Guille no muestra lo que piensa cuando hablamos
Porque el mundo está hecho mierda y el también quiere cambiarlo, pero
Mis poderes tienen límites hermano
Yo no soy como los otros ni fake ni rezagados
Llevo un rato en esta mierda y no por gusto me he quedao
Tú no has traspasao la niebla de esas noches a mi lado, aunque
El tiempo ha pasao de página rápido
Guardo, enfrío mi corazón biodinámico
Salí a la calle con pose de visionario
Y aquí estoy engrandeciendo mi nombre en el barrio
Con humildad para admitirla si la cago
Que el patio ya está lleno de versiones ambos bandos
Aquí el que arriesga gana y el que no, que no pida tanto
Ya tiene al Nota al Capitán lo trajo en barco
A veces solo es caminar sin saber dónde caer
Solo darle un par de vueltas a lo que hiciste ayer
Pedir perdón aunque sea tarde porque nunca lo es
Darle un abrazo a tus padres si aún los tienes joder
La vida sigue siendo injusta pero aquí estamos bien
No te puedes quejar nunca gafes hay por doquier
Aunque sea tarde dar las gracias porque nunca lo es
Mira donde estás, como vives, My God Blessed

Aunque el tiempo consiguió pasar de página rápido
Ha pasao de página rápido esta es
Nuestra forma de robarle el espacio
Esta es nuestra forma de robarle el espacio eh
Y claro que hay salida pero entramos en pánico
Esta es nuestra forma de robarle el espacio

Empezaré por donde nos conocimos
En ese punto donde chocan los extremos
Pasadas las miradas de las curvas del destino
Fuimos mucho más allá de los malos y los buenos
La vida es corta si tienes segundo gástalos
Tienes amigos cuídalos
Si tienes porros pásalos
Porque lo que me queda es una canción peligrosa
Y una foto tuya en el reverso de mis parpados, escándalos
No no no no no no nos escondamos
Porque no te voy a esperar si nos queremos solo dime
Si te parece bien lo que escribimos
Sin otra música que la que dibujamos
Creo que ya nos entendemos a pesar de las peleas
Dame un abrazo y se acabaron los problemas
Demos paso a las miradas
Firmemos una tregua
Y la sellamos con un polvo de llegar a las estrellas

Aunque el tiempo consiguió pasar de página rápido
Ha pasao de página rápido esta es
Nuestra forma de robarle el espacio
Esta es nuestra forma de robarle el espacio eh
Y claro que hay salida pero entramos en pánico yao
Esta es nuestra forma de robarle el espacio

Los años pasan y las personas cambian
Algunas más que otras algunas ya ni me hablan
Por razones de peso o motivos absurdos
Nos la pela tu idea de ser el centro de mundo, yo
Yo solo quiero tener tranquilidad
Y una almohada mullida que me deje soñar tranquilo
Que me haga creer en mi camino
Y abrazar a ese amigo con el que pueda rezar
Por un futuro digno
Por un presente justo
Por las veces que pienso en el pasado y aún me asusto
Por creer en aquella vez que empecé a querer
Donde estás amor que yo aún te busco
No tengo nada que ocultar ya no hay complejos
Aprendo ahora de joven la versión de los viejos
Alguna te inspira ves que te cambia la vida
Y te hace poner metas en tu punto de mira
Por eso dale
Busca alternativa
Todo tiene salida aunque te veas en la ruina
Sabemos que hay veces que es difícil volver a empezar
Pero un día tu familia lo agradecerá, así que
Dame tiempo, dame paz, dame paciencia
Por aguantarme a mí a lo largo de la adolescencia
Bala perdida
Quería cambiar mi mundo
Luego fui bendecido pues ya no me preocupo

Aunque el tiempo consiguió pasar de página rápido
Y todo este barullo en unos años sea plástico
Esta es nuestra forma de robarle el espacio
Humo y gasolina fuego eclesiástico
Claro que hay salida pero entramos en pánico
Si no lo hace el vecino yo tampoco, pensamos
La juventud es la que al final lleva al cabo los cambios
Dale un voto de confianza a tus encantos

Gottgesegnet (mit Sound-T & Nota)

Obwohl die Zeit es geschafft hat, schnell umzublättern
Hat schnell umgeblättert, eh
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen, eh
Und klar gibt es einen Ausweg, aber wir geraten in Panik
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen

Obwohl die Zeit es geschafft hat, schnell umzublättern
Und all dieser Lärm in ein paar Jahren Plastik sein wird
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen
Rauch und Benzin, kirchliches Feuer
Klar gibt es einen Ausweg, aber wir geraten in Panik
Wenn der Nachbar es nicht tut, ich auch nicht, denken wir
Die Jugend ist es, die am Ende die Veränderungen bewirkt
Gib deinen Reizen eine Vertrauensstimme

Diese Welt ist nicht für mich gemacht, aber komm schon
Bei weitem nicht hundert Prozent, ich bin ein Marsianer
Weil Guille vielleicht nicht zeigt, was er denkt, wenn wir reden
Weil die Welt beschissen ist und er sie auch ändern will, aber
Meine Kräfte haben Grenzen, Bruder
Ich bin nicht wie die anderen, weder fake noch zurückgeblieben
Ich bin schon eine Weile in diesem Scheiß und nicht zum Spaß geblieben
Du hast den Nebel dieser Nächte an meiner Seite nicht durchdrungen, obwohl
Die Zeit schnell umgeblättert hat
Ich bewahre, kühle mein Herz, biodynamisch
Ich ging auf die Straße mit der Pose eines Visionärs
Und hier bin ich, vergrößere meinen Namen im Viertel
Mit Demut, um es zuzugeben, wenn ich es vermassle
Dass der Hof schon voller Versionen beider Seiten ist
Hier gewinnt der, der riskiert, und wer nicht, der soll nicht so viel verlangen
Er hat schon Nota, der Kapitän brachte ihn im Boot
Manchmal ist es nur Gehen, ohne zu wissen, wo man fällt
Nur ein paar Mal über das nachdenken, was du gestern getan hast
Sich entschuldigen, auch wenn es spät ist, denn das ist es nie
Deine Eltern umarmen, wenn du sie noch hast, verdammt
Das Leben ist immer noch ungerecht, aber uns geht es gut hier
Du darfst dich nie beschweren, Unglücksbringer gibt es überall
Auch wenn es spät ist, danke sagen, denn das ist es nie
Schau, wo du bist, wie du lebst, Mein Gott gesegnet

Obwohl die Zeit es geschafft hat, schnell umzublättern
Hat schnell umgeblättert, das ist
Unsere Art, ihm den Raum zu stehlen
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen, eh
Und klar gibt es einen Ausweg, aber wir geraten in Panik
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen

Ich beginne dort, wo wir uns kennengelernt haben
An diesem Punkt, wo die Extreme aufeinanderprallen
Nach den Blicken der Kurven des Schicksals
Wir gingen weit über die Guten und die Bösen hinaus
Das Leben ist kurz, wenn du Sekunden hast, gib sie aus
Du hast Freunde, kümmere dich um sie
Wenn du Joints hast, gib sie weiter
Denn was mir bleibt, ist ein gefährliches Lied
Und ein Foto von dir auf der Rückseite meiner Augenlider, Skandale
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, verstecken wir uns nicht
Denn ich werde nicht auf dich warten, wenn wir uns lieben, sag mir nur
Ob dir gefällt, was wir schreiben
Ohne andere Musik als die, die wir zeichnen
Ich glaube, wir verstehen uns schon, trotz der Streitereien
Gib mir eine Umarmung und die Probleme sind vorbei
Machen wir Platz für die Blicke
Unterschreiben wir einen Waffenstillstand
Und besiegeln ihn mit einem Kuss, der bis zu den Sternen reicht

Obwohl die Zeit es geschafft hat, schnell umzublättern
Hat schnell umgeblättert, das ist
Unsere Art, ihm den Raum zu stehlen
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen, eh
Und klar gibt es einen Ausweg, aber wir geraten in Panik, yao
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen

Die Jahre vergehen und die Menschen ändern sich
Manche mehr als andere, manche sprechen nicht mal mehr mit mir
Aus wichtigen Gründen oder absurden Motiven
Deine Idee, der Mittelpunkt der Welt zu sein, ist uns scheißegal, ich
Ich will nur Ruhe haben
Und ein weiches Kissen, das mich ruhig träumen lässt
Das mich an meinen Weg glauben lässt
Und diesen Freund umarmen, mit dem ich beten kann
Für eine würdige Zukunft
Für eine gerechte Gegenwart
Für die Male, die ich an die Vergangenheit denke und immer noch Angst habe
Dafür, dass ich an das Mal geglaubt habe, als ich anfing zu lieben
Wo bist du, Liebe, ich suche dich immer noch
Ich habe nichts zu verbergen, es gibt keine Komplexe mehr
Ich lerne jetzt als junger Mann die Version der Alten
Manche inspirieren dich, du siehst, dass sie dein Leben verändern
Und sie lassen dich Ziele in deinen Blickwinkel setzen
Deshalb, gib Gas
Suche Alternativen
Alles hat einen Ausweg, auch wenn du dich im Ruin siehst
Wir wissen, dass es manchmal schwierig ist, neu anzufangen
Aber eines Tages wird deine Familie es dir danken, also
Gib mir Zeit, gib mir Frieden, gib mir Geduld
Dafür, dass du mich während meiner gesamten Jugend ertragen hast
Verlorene Kugel
Ich wollte meine Welt verändern
Dann wurde ich gesegnet, denn jetzt mache ich mir keine Sorgen mehr

Obwohl die Zeit es geschafft hat, schnell umzublättern
Und all dieser Lärm in ein paar Jahren Plastik sein wird
Das ist unsere Art, ihm den Raum zu stehlen
Rauch und Benzin, kirchliches Feuer
Klar gibt es einen Ausweg, aber wir geraten in Panik
Wenn der Nachbar es nicht tut, ich auch nicht, denken wir
Die Jugend ist es, die am Ende die Veränderungen bewirkt
Gib deinen Reizen eine Vertrauensstimme