Paroles et traduction Capitan Mr Litro - Si Fuera Ciego

Si Fuera Ciego

Y caigo en shock
Por la noticia del medico
Empecé a quedarme ciego no podía darle crédito
Fue como una idea que vino como una pista
No he hecho más que ver y dos meses de vista
Me vestí
Me fui de allí de golpe
Me fui a ver la verdad para salirme del molde
Lo primero que vi fue el alma de la gente
Al ver echar monedas un chiquillo a un indigente
Luego seguidamente me fui directo al parque
En las esquinas hay princesas y en las paredes hay arte
Debes mirar pero no con fría observación
Que no has de abrir los ojos has de abrir el corazón
En un banco solitario y un anciano y cien palomas
Y otros comparten un porro, corre, ten, fuma, toma
Comparten momentos
Comparten litronas
Comparten juventud chico y esto no es broma
Y es que hay gente más de ten que de dame
Ni todo lo bello es bueno ni lo feo es infame
Que ni todo el oro brilla ni to' lo que brilla es oro
Ni las mejores conversas se han hablado por un foro
Me cansé
De ver la lluvia siempre desde casa
Así que baje a una nube
Me puse a cantar
Me cansé de ver el sol detrás de las gafas
Y desde que miro de frente no he parao' de avanzar
Voy a alcanzar mi lugar
Mi dulce hogar
Voy a lograr ver la aguja en un gran bazar
Por eso no voy a ahogar mis penas en un bar
Que cuando no pueda ver voy a imaginar
Me cansé
De ver la lluvia siempre desde casa
Así que bajé a una nube
Me puse a cantar
Me cansé de ver el sol detrás de las gafas
Y desde que miro de frente no he parao' de avanzar

Если бы я был слепым

И я в шоке,
От новости врача.
Я начал слепнуть, не мог поверить.
Это было как идея, как подсказка,
Я только и делал, что смотрел, и два месяца зрения.
Я оделся,
Резко ушел оттуда,
Пошел увидеть правду, чтобы вырваться из шаблона.
Первое, что я увидел, это души людей,
Когда увидел, как мальчишка бросает монеты нищему.
Затем сразу направился в парк,
На углах стоят принцессы, а на стенах искусство.
Ты должна смотреть, но не с холодным наблюдением,
Что не глазами нужно открывать, а сердцем, милая.
На одинокой скамейке старик и сотня голубей,
А другие делят косяк: "Беги, держи, кури, на".
Делятся моментами,
Делятся литровыми бутылками,
Делятся молодостью, парень, и это не шутка.
И есть люди, которые больше отдают, чем берут,
Не все красивое хорошо, и не все уродливое ужасно.
Что не все золото блестит, и не все, что блестит, золото,
И лучшие разговоры не ведутся на форумах.
Я устал
Видеть дождь всегда из дома,
Поэтому спустился на облако,
Начал петь.
Устал видеть солнце из-за очков,
И с тех пор, как смотрю прямо, не перестаю двигаться вперед.
Я достигну своего места,
Своего сладкого дома,
Сумею увидеть иголку в огромном базаре.
Поэтому не буду топить свои печали в баре,
Что, когда не смогу видеть, буду представлять.
Я устал
Видеть дождь всегда из дома,
Поэтому спустился на облако,
Начал петь.
Устал видеть солнце из-за очков,
И с тех пор, как смотрю прямо, не перестаю двигаться вперед.