Paroles et traduction Capitano - I Wear a Mask

I Wear a Mask

I wear a mask wherever I go
I'm hiding on the radio
But when you'll meet me in the flesh I'll show
What's underneath before you know

You got no cause (you don't)
Yeah you got no reason (you don't)
Your ivory tower reeks of sugary sweat
You wear your values like a fancy garment
That no one sees
That no one cares about

Yet I never see you down in the alley
Facing headwinds head on
Looking through your eyes
Before you switch your head on
I get on (I do wave)
I do wave (you do not)
Matter of fact I wear my smile in a mask
And that's that (smile, smile)
Yeah matter of fact I wear my smile in a mask
And that's that (smile, smile)

I wear a mask wherever I go
I'm hiding on the radio
But when you'll meet me in the flesh I'll show
What's underneath before you know
Before you know
Before you know
Before you know

You found the cure with expertise
The ring is yours but you
You found the cure with expertise
The ring is yours
But you let the bell ring
You let the bell ring
Let the bell ring

Never see you down in the alley
Facing headwinds head on
Looking through your eyes
Before you switch your head on
I get on (I do wave)
I do wave (you do not)
Matter of fact I wear my smile in a mask
And that's that (smile, smile)
Yeah matter of fact I wear my smile in a mask
And that's that (smile, smile)

I wear a mask wherever I go
I'm hiding on the radio
But when you'll meet me in the flesh I'll show
What's underneath before you know

I wear a mask wherever I go
I'm hiding on the radio
But when you'll meet me in the flesh I'll show
What's underneath before you know

I wear a mask wherever I go
I'm hiding on the radio
But when you'll meet me in the flesh I'll show
What's underneath before you know
I wear a mask wherever I go

Я ношу маску

Я ношу маску, куда бы я ни шел,
Я скрываюсь на радиоволнах.
Но когда ты встретишь меня лично, я покажу,
Что скрывается под ней, прежде чем ты узнаешь.

У тебя нет причин (нет у тебя),
Да, у тебя нет причин (нет у тебя).
Твоя башня из слоновой кости провоняла сладким потом,
Ты носишь свои ценности, как дорогой наряд,
Который никто не видит,
О котором никто не заботится.

И все же я никогда не видел тебя в переулке,
Лицом к лицу с встречным ветром,
Смотрящей своими глазами,
Прежде чем ты включишь свою голову.
Я иду дальше (я машу),
Я машу (а ты нет).
По правде говоря, я ношу свою улыбку в маске,
Вот так вот (улыбайся, улыбайся).
Да, по правде говоря, я ношу свою улыбку в маске,
Вот так вот (улыбайся, улыбайся).

Я ношу маску, куда бы я ни шел,
Я скрываюсь на радиоволнах.
Но когда ты встретишь меня лично, я покажу,
Что скрывается под ней, прежде чем ты узнаешь,
Прежде чем ты узнаешь,
Прежде чем ты узнаешь,
Прежде чем ты узнаешь.

Ты нашла лекарство с помощью своих знаний,
Кольцо твое, но ты...
Ты нашла лекарство с помощью своих знаний,
Кольцо твое,
Но ты позволила колоколу звенеть,
Ты позволила колоколу звенеть,
Позволила колоколу звенеть.

Никогда не видел тебя в переулке,
Лицом к лицу с встречным ветром,
Смотрящей своими глазами,
Прежде чем ты включишь свою голову.
Я иду дальше (я машу),
Я машу (а ты нет).
По правде говоря, я ношу свою улыбку в маске,
Вот так вот (улыбайся, улыбайся).
Да, по правде говоря, я ношу свою улыбку в маске,
Вот так вот (улыбайся, улыбайся).

Я ношу маску, куда бы я ни шел,
Я скрываюсь на радиоволнах.
Но когда ты встретишь меня лично, я покажу,
Что скрывается под ней, прежде чем ты узнаешь.

Я ношу маску, куда бы я ни шел,
Я скрываюсь на радиоволнах.
Но когда ты встретишь меня лично, я покажу,
Что скрывается под ней, прежде чем ты узнаешь.

Я ношу маску, куда бы я ни шел,
Я скрываюсь на радиоволнах.
Но когда ты встретишь меня лично, я покажу,
Что скрывается под ней, прежде чем ты узнаешь.
Я ношу маску, куда бы я ни шел.