Capitán Cobarde feat. Albertucho - Acuérdate de mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Capitán Cobarde feat. Albertucho - Acuérdate de mí




Acuérdate de mí
Remember Me
Tantas tardes que recuerdo
I remember so many afternoons
Pegaita a ti
Glued to you
Por las noches, mi inviernos
At night, my winters
En los que crecí
In which I grew up
Y los años te quitaron el recuerdo
And the years have taken away the memory
Sigo siendo el mismo niño
I'm still the same child
Juego por ahí
I play around
Como jugaba de chico
Like I did when I was young
Me veías vivir
You saw me living
Y los años te quitaron el recuerdo
And the years have taken away the memory
Yo no creo en los milagros
I don't believe in miracles
Pero te voy a pedir
But I'm going to ask you
Que te acuerdes de
To remember me
En tus sueños
In your dreams
Que te acuerdes de
To remember me
Sonriendo
Smiling
Que te acuerdes de
To remember me
Y el momento
And the moment
Que te acuerdes de
To remember me
Será eterno
Will be eternal
Por las calles, de tu mano
In the streets, holding your hand
Me sentía feliz
I felt happy
Tu me dabas los veranos
You gave me the summers
Eran para mi
They were mine
Y los años te quitaron el recuerdo
And the years have taken away the memory
Y cantando en la cocina
And singing in the kitchen
Te veía venir
I saw you arrive
Transparente y cristalina
Transparent and crystalline
Aprendí de ti
I learned from you
Y los años te quitaron el recuerdo
And the years have taken away the memory
Yo no creo en los milagros
I don't believe in miracles
Pero te voy a pedir
But I'm going to ask you
Que te acuerdes de
To remember me
En tus sueños
In your dreams
Que te acuerdes de
To remember me
Sonriendo
Smiling
Que te acuerdes de
To remember me
Y el momento
And the moment
Que te acuerdes de
To remember me
Será eterno
Will be eternal
Broma que nos juega el destino
A joke that fate plays on us
Cuando somos viejecitos
When we are old
Y nos quitan lo vivido
And they take away our past
El recuerdo, un lienzo herido
The memory, a wounded canvas
Yo solo te pido
I only ask you
Que te acuerdes de
To remember me
En tu sueño
In your dream
Que te acuerdes de
To remember me
Sonriendo
Smiling
Que te acuerdes de
To remember me
Y el momento
And the moment
Que te acuerdes de
To remember me
Será eterno
Will be eternal
En tus sueños
I your dreams
Sonriendo
Smiling
Y el momento
And the moment
Que te acuerdes de
To remember me
Será eterno
Will be eternal





Writer(s): Alberto Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.