Paroles et traduction Capitán Cobarde feat. Carlos Tarque - El no murió - feat. Carlos Tarque

El no murió - feat. Carlos Tarque

(Esta es la historia de un torito
Ah, me pasó un domingo yendo a la iglesia
Ah, Me pillé un periódico como siempre
Y ahí estaba la notica
De que muchas veces los animales tienen más dignidad que las personas)

Matadero de ganado
Los terneros enfilados
El frío de la mañana dibuja un aliento amargo (Ah...)
Pero hay un toro asustado
Que ha trazado un plan osado
Para no acabar fileteado
En sus ojos rebeldía
Demuestran que el animal
Tiene alma y también tienen dignidad
El no murió (El no murió)
El no murió (El no murió)
Del corredor de la muerte escapó
(El no murió)

Se camufla entre las ramas de los montes milenarios
Los seres humanos corren, le persiguen sanguinarios
Le disparan con veneno, atan sus patas bravías
Pero vuelve a escaparse azotando rebeldía
El no murió (El no murió)
El no murió (El no murió)
Del corredor de la muerte escapó
(El no murió)

Al final sucumbe al mal
Del poderoso enemigo
Quedan cartas por jugar, no te preocupes amigo
Pues tu gran humanidad supera al ser humano
Y por tu demostración ahora serás indultado
Que vivirás entre las flores
Que como aquel torito guapo
Que se ponía botines para no andar descalzo
El no murió (El no murió)
El no murió (El no murió)
Del corredor de la muerte escapó
(El no murió)
El no murió (El no murió)
El no murió (El no murió)
Del corredor
De la muerte
Es-ca-pó

Он не умер - feat. Carlos Tarque

(Это история одного бычка,
Ах, это случилось со мной в воскресенье, когда я шел в церковь,
Ах, я взял газету, как всегда,
И там была новость
О том, что часто у животных больше достоинства, чем у людей)

Скотобойня
Телята выстроены в ряд
Холодное утро рисует горькое дыхание (Ах...)
Но есть испуганный бык
Который задумал смелый план
Чтобы не стать стейком
В его глазах бунт
Они показывают, что у животного
Есть душа, а также есть достоинство
Он не умер (Он не умер)
Он не умер (Он не умер)
Из коридора смерти он сбежал
(Он не умер)

Он прячется среди ветвей тысячелетних гор
Люди бегут, преследуют его кровожадно
Стреляют в него ядом, связывают его дикие ноги
Но он снова убегает, разжигая бунт
Он не умер (Он не умер)
Он не умер (Он не умер)
Из коридора смерти он сбежал
(Он не умер)

В конце концов он поддается злу
Могущественного врага
Остались карты для игры, не волнуйся, друг
Ведь твоя великая человечность превосходит человеческую
И за твою демонстрацию теперь ты будешь помилован
Что будешь жить среди цветов
Как тот красивый бычок
Который надевал ботинки, чтобы не ходить босиком
Он не умер (Он не умер)
Он не умер (Он не умер)
Из коридора смерти он сбежал
(Он не умер)
Он не умер (Он не умер)
Он не умер (Он не умер)
Из коридора
Смерти
Сбе-жал