Capitán Cobarde - El marinero - traduction des paroles en anglais
Capitán Cobarde El marinero

Capitán Cobarde - El marinero

Paroles et traduction Capitán Cobarde - El marinero




El marinero
The Sailor
Un, dos, tres y...!
One, two, three and...!
En la piedra se sentó
On the stone he sat
Con su barba y su bastón
With his beard and cane
El recuerdo atravesó
The memory pierced
Un viejo corazón
An old heart
Que perdió el amor
That lost love
Vive para desterrar
Lives to banish
El pasado duele y va
The past hurts and goes
Arañando una verdad
Scratching a truth
Que nunca se va
That never goes away
Y canta sin parar
And sings without stopping
Soy el marinero que jamás dijo te quiero
I'm the sailor who never said I love you
Solitario mal parido y borracho pendenciero
Lonely, ill-born and drunk troublemaker
Y ahora que me muero solo quiero ser mejor
And now that I'm dying, I just want to be better
¡Demasiado tarde, campeón!
Too late, champ!
En el puerto cae el Sol
In the port the sun falls
Hace un viento de traición
A treacherous wind blows
Una sombra cae al mar
A shadow falls into the sea
Ya no pudo más
He couldn't take it anymore
No sabía nadar
He didn't know how to swim
Soy el marinero que jamás dijo te quiero
I'm the sailor who never said I love you
Solitario mal parido y borracho pendenciero
Lonely, ill-born and drunk troublemaker
Y ahora que me muero solo quiero ser mejor
And now that I'm dying, I just want to be better
¡Demasiado tarde, campeón!
Too late, champ!
Flota un barco que perdió
A ship that lost floats
De repente a su patrón
Suddenly to its master
La Luna brilla en el mar
The moon shines in the sea
La locura corre más
Madness runs more
Que la soledad
Than loneliness
Y la fue a alcanzar
And went after it
Soy el marinero que jamás dijo te quiero
I'm the sailor who never said I love you
Solitario mal parido y borracho pendenciero
Lonely, ill-born and drunk troublemaker
Y ahora que me muero solo quiero ser mejor
And now that I'm dying, I just want to be better
¡Demasiado tarde, campeón!
Too late, champ!
¡Demasiado tarde, campeón!
Too late, champ!
¡Demasiado tarde, campeón!
Too late, champ!
¡Demasiado tarde, campeón!
Too late, champ!




Writer(s): Alberto Romero Nieto
Capitán Cobarde - Capitán Cobarde & Los niños perdíos, Vol.1
Album
Capitán Cobarde & Los niños perdíos, Vol.1
date de sortie
06-09-2018

1 El marinero
2 Tiene que haber de tó
3 Aire
4 Descuida
5 El pisito
6 La persiana
7 Somos pájaros
8 La gravedad de la teoría
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.